mercredi 13 septembre 2006

Le jour du Seigneur...

Dimanche 3 septembre

Le midi, on a mangé au restau U avec mon colloc coréen, Yichang et Xiaosi, les Chinois rencontrés la veille. Après le repas, Yichang et mon colloc sont partis à l’hôtel retrouver des amis coréens à lui qui venaient d’arriver. Xiaosi me demande alors si je veux aller à une « fête avec des Chinois » et je lui dis oui, pensant que ça serait sûrement très sympa. On est donc partis rejoindre Xiafan à l’extérieur du campus. Xiaosi discute un peu avec lui et peu de temps après elle me dit qu’elle s’est trompée, qu’on ne va pas à une fête mais à l’église ! Je lui demande alors s’il s’agit d’un temple, et elle me dit qu’il s’agit d’une église catholique ! Elle s’excuse et me demande si je veux toujours venir. Je lui ai dit qu’il n’y avait pas de problème et que j’étais très curieux de voir à quoi ressemblait une église catholique en Chine. Xiafan m’explique alors qu’il est catholique (je savais pas que des Chinois pouvaient être catholiques, mais quand on y pense il y a bien des Européens qui sont bouddhistes alors pourquoi pas…). Un peu plus tard on arrive devant un immeuble et Xiaosi m’explique que les messes catholiques sont interdites en Chine, alors les chinois catholiques doivent se rassembler dans un appartement pour communier en cachette… c’est à ce moment que je me suis demandé ce qui allait m’attendre là-bas, et à peine le temps de se poser la question, on était déjà rentré à l’intérieur. Une dizaine de jeunes Chinois et deux Coréennes étaient assis dans le salon et discutaient tous ensemble. Xiafan nous présente le « prêtre » ou plutôt la personne chargée de dire la messe. Il était d’ailleurs ravi que j’y assiste et m’a prêté le Nouveau Testament version trilingue en anglais/français/allemand pour que je puisse suivre la messe. Un quart d’heure après, un Chinois arrive avec une guitare et s’installe, le silence se fait et il explique aux chinois quels seront les chants du jour. Puis il commence à jouer et tout le monde se met à chanter des chants religieux en chinois. Je rigolais intérieurement car je n’avais pas vu ça depuis le catéchisme ! Je suivais la feuille de chants des yeux et arrivais à peu près à savoir où ça en était, bien que ça allait très vite. Au moins, j’ai appris à dire Alléluia en chinois lol, mais je ne suis pas sûr que ça me soit très utile… Après les chants, Xiaosi me dit que ce n’est pas sa religion, et que si je m’ennuyais je n’avais qu’à lui dire et on partirait illico. Ensuite, le « prêtre » a commencé un discours interminable sur la vie du Christ et a lu plusieurs passages du Nouveau Testament. Xiaosi me glisse un mot comme quoi elle voulait partir après le speech, puis 20 minutes plus tard on s’est « libéré » du lieu de culte. Mine de rien on est quand même resté deux heures ! Nous sommes retournés à la fac et Xiaosi m’a fait visiter les lieux. On a marché plus d’une heure tout en discutant, puis on s’est assis sur un banc dans la fac pour boire. C’est la troisième fois qu’elle me paie à boire aujourd’hui, à chaque fois je refuse mais elle insiste pour payer alors… y’a pas à dire cette fille est vraiment trop gentille ! Je lui ai promis que je l’inviterai à manger une pizza un de ces soirs pour la remercier de son dévouement, car elle m’a expliqué que les chinois aiment beaucoup manger des pizzas mais que c’est trop cher (100 yuan, soit 10 euros, sachant qu’un repas au restaurant par personne ne dépasse rarement 2 euros, on peut donc considérer que les pizzas sont hors de prix en Chine). Sur le chemin du retour, on croise monsieur Li sur son scooter (décidemment je le vois partout !). Il s’arrête et m’explique que demain aura lieu un test de chinois afin de connaître notre niveau… il me demande de venir le voir le lendemain à 9h pour connaître les détails du test. Avant de partir, il m’informe que j’emménage à l’hôtel après-demain ! Cool. Xiaosi me raccompagne au dortoir, et on monte voir Cheng Qin qui était avec ses amis coréens : deux filles et un garçon. Après de brèves présentations et une petite discussion, chacun est rentré chez soi. J’ai révisé un peu pour le test et je me suis couché de bonne heure, car encore fatigué de mon voyage.

2 Comments:

At 10:44 PM, Anonymous Anonyme said...

Juste une question, je sais que j'en pose beaucoup: si M. Li ne t'a pas trouvé, tu serais allé à ce test le lendemain sans préparation?

 
At 3:16 PM, Blogger Ludo said...

Si il ne m'avait pas trouvé, je n'aurais pas su qu'il y avait un test !

 

Enregistrer un commentaire

<< Home