samedi 16 décembre 2006

Aux nouvelles ! (2ème édition)

Salut à tous !

Petit rappel des faits : après ma première longue absence, j'avais dit que je posterai très souvent sur le blog et que je ne laisserai plus passer autant de jours sans donner de nouvelles. Oui et ben c’était vraiment ce que je voulais faire mais je n’avais pas prévu que mon PC allait me jouer des tours ! Un jour je l’allume et là : écran bleu, erreur machin truc, redémarrez l’ordinateur. Sauf qu’après une dizaine de redémarrages il refusait toujours de démarrer. En cherchant sur internet j’ai réussi à trouvé une solution à mon problème qui consistait à utiliser le CD de Windows XP… que je n’avais pas ! J’ai donc demandé à ma mère de me l’envoyer et je l’ai reçu quelques deux semaines plus tard (merci môman !). Seulement, quelques jours plus tard (1er novembre) on a déménagé dans les nouveaux dortoirs et bien qu’on ait payé pour internet, la connexion n’a été établie que vers le 20 novembre ! Voici donc la raison de cette longue absence involontaire. Et maintenant vous allez me dire « oui mais on est la mi-décembre pourquoi n’écrire que maintenant ? » ce à quoi je répondrai que je n’avais tout simplement pas le temps, entre les cours, les soirées et tout le reste !

Pour me faire pardonner, j’ai mis le blog complètement à jour et ENFIN il y a des photos !!! J'ai reçu mon appareil photo (oublié à Nice) quand mon PC a déconné (re-merci môman !).

Je vous laisse donc apprécier le récit de mes aventures, à savoir la suite tant attendue de mes vacances d’octobre, le déménagement dans les nouveaux dortoirs, une fête "internationale" et surtout, la visite d’un certain "Jacques" en Chine et à Wuhan particulièrement.

Bonne lecture (ça commence en bas de la page) et n’hésitez pas à laisser des commentaires !

dimanche 10 décembre 2006

La fête à Zhongnan Caida (la fac où j'enseigne)

Mercredi 22 novembre

Il y a deux semaines, Kevin, un de mes étudiants de français (et mon nouveau pote chinois) m'a parlé d'une fête que lui et sa classe organisaient, qui consiste en une sorte de discussion libre entre étudiants chinois et étudiants étrangers suivi d’un spectacle concocté par leurs soins avec chants, danses et divers jeux. Kevin m’a demandé de trouver une dizaine d’étudiants étrangers et de les inviter à la soirée. J’en ai donc parlé à mes potes qui ont tous accepté de venir. Le jour venu, on s’est donc tous rendus à la fac où je travaille : Cheng Qin, Dong Jin, Xin Young, Faustine, Christoph, Kai, Igor, Polly, Veronica et moi (malheureusement Chin By était injoignable ces derniers jours et n'a pas pu être prévenue).

La fête avait lieue dans une grande salle de classe. Il se trouve que quasiment tous les étudiants de la classe de Kevin suivent mes cours de français, je connaissais donc à peu près tout le monde. Après une rapide présentation de tous les participants, Kevin et Ying, organisateurs de la soirée, ont lancé les débats et on s’est tous retrouvés par petits groupes à discuter avec les étudiants, en chinois et en anglais. Une demie heure plus tard, le spectacle a commencé et on a pu admirer les étudiants chanter des chansons en solo, en duo ou encore en groupe, d’autres ont dansé sur du rap ou sur un genre de salsa et j’ai même eu droit à un cours de danse chinoise (si quelqu’un a les photos merci de les BRÛLER). Côté jeux : un taboo et un "one-up! four-up!" aux règles très louches probablement destinées à nous faire perdre pour nous obliger à chanter ou danser (c’était le gage pour le perdant). Heureusement Faustine et moi avons maîtrisé le truc et avons évité la torture. En grands vainqueurs on a même eu droit à un cadeau : un miroir Hello Kitty pour Faustine et un étui en plastique bizarre avec une tête de mort pour moi. Sans conteste le point culminant de la soirée. En revanche, il n’en a pas été de même pour Christoph et Polly qui ont dû chanter respectivement une chanson allemande et l'hymne national grec.

Au final soirée très sympa, l’occasion de faire plus ample connaissance avec mes étudiants et un très bon moment de passé tous ensemble, chinois et étrangers. Je vous laisse contempler les photos !

les maîtres de cérémonie: Ying et Kevin


Wendy, Tommy, Cissy, Julia, Mandy, Fairy, Eugene et Kevin
ouvrent les festivités sur une chanson chinoise


les Coréens Xin Young et Dong Jin et la Chinoise Eugene (...)
sur une chorégraphie d'une comptine coréenne

Tommy en solo

le duo Tommy - Kevin sur "Can you feel the love tonight"

la chorégraphie de May et Joyce


Kevin en solo et Joyce sur une danse chinoise

Examens de mi-semestre

Semaine du 13 au 17 novembre

Cette semaine ont eu lieu les examens de mi-semestre: examen dans toutes les matières ! Wouhhh ! J'ai révisé tranquillou sans me prendre la tête, car après tout mes notes ne comptent pas en France alors inutile de passer des heures là-dessus. Etrangement, et pour notre plus grand bonheur, les examens se sont révélés bien moins difficiles que ce qu’on a l’habitude de faire en classe ! Le premier exam était celui de l’écoute. Vous vous souvenez des partiels de Listening en anglais ? Et ben là c’était pareil mais en chinois. Sauf que cette fois, on a eu le droit d’écouter les textes deux fois au lieu d’une et les gens de la cassette parlaient LENTEMENT, c’était COMPREHENSIBLE olala du jamais vu jusqu’à présent. Le lendemain, on a passé les examens d’oral et d’écriture. Pour l’oral, on pouvait choisir entre plusieurs sujets et j’ai choisi de parler de mes impressions sur la ville de Wuhan. Pour l’écrit en revanche c’était sujet imposé : parler de notre vie d’étudiant à la fac de Huashi, en y incluant nos impressions sur la ville, notre façon d’étudier, etc. Vendredi c’était synthèse et lecture (disons plutôt compréhension écrite). Synthèse… relou comme d’habitude : des tonnes d’exo, de la grammaire à gogo… berk. En revanche je n’ai pas passé l’examen de lecture, prévu le matin et finalement déplacé l’après-midi, car ce jour là était également prévu le DST de français pour mes étudiants que je ne pouvais annuler (j’ai surtout trouvé personne pour me remplacer alors je n’avais pas vraiment le choix…) mais encore une fois ça ne fait rien vu que mes notes ne comptent pas.

Globalement je les sens bien ces examens, reste plus qu'à attendre les résultats !

Allô Ludo !

Samedi 4 novembre

Jour important car je me suis enfin décidé à acheter un portable ! Il m’a coûté 40 euros et c’est un Amoi (c’est Amoi, c’est mon portable Amoi, c’est Amoi et rien qu’Amoi, les jeux de mots sont nombreux). Les portables ne sont pas donnés en Chine, car celui que j’ai acheté fait pourtant partie des moins chers. En revanche les "forfaits" eux sont donnés ! En fait il n'existe pas de forfait à proprement parler en Chine, il faut choisir une carte que l’on insère dans le téléphone, comme une carte SIM et qui permet d’émettre et recevoir des appels. J’ai pris une carte à 50 yuans soit 5 euros, ok ça parait bien peu mais en fait non car ça fait maintenant 1 mois et demi que je m’en sers et je n’ai toujours pas eu besoin de changer de carte^^ Ce qui est nul par contre c’est que lorsque ta carte est vide, tu ne peux plus recevoir d’appels… tu as intérêt de vite en racheter une !


c'est AMOI =)


hahaha les SMS en chinois !

Le déménagement

Mercredi 1er novembre

On devait déménager dans les nouveaux dortoirs (enfin terminés) lundi 30 octobre, mais Li nous a finalement dit que c’était retardé à une date ultérieure. La journée de lundi passe, puis celle de mardi et voilà t’y pas que mardi soir la rumeur court comme quoi on déménage le lendemain matin ! Et là c’est la panique entre ceux qui font leurs valises le soir même ou ceux qui (comme moi) ont trop la flemme et préfèrent attendre demain. Le lendemain matin on apprend finalement qu’on déménage à 14 heures et là une envie folle de tuer mister Li nous envahit, lui avec ses informations pour le moins "changeantes".
Du coup dès 13 heures le hall de l’hôtel a commencé à être envahi de valises et sacs. Moi qui pensais avoir beaucoup de sacs à porter, soit 4, je me suis vite rendu compte qu’il y avait VRAIMENT pire que moi et de loin ! J’ai pu voir des Iraqiens, des Africains et des Coréennes sortir de leurs chambres quelques chaises, tables de camping, réchauds, mixeurs, casseroles et autres équipements farfelus… du n’importe quoi ! Sachant qu’on devait tous déménager une fois les nouveaux dortoirs construits, pourquoi s’encombrer de tous ces trucs ? Enfin bon c’était leur problème, et c’était assez marrant de les voir à 6 pour vider une seule chambre… Après avoir rendu la carte et récupéré l’argent de la caution, nous attendions les "cars" pour y mettre nos affaires et partir dans les nouveaux dortoirs, de l’autre côté de la fac. Sauf qu’en guise de cars nous avons eu droit à deux vieux camions genre guerre du Vietnam comme vous pouvez le constater sur ces images :



Ce jour-là bien sûr les cours étaient annulés (cool) et tous les profs sont venus pour aider à charger les affaires dans le camion, sauf les profs filles qui se contentaient de regarder en rigolant...

Le nouveau dortoir est dans la zone Ouest de la fac, à 20 minutes de l'hôtel à pied. Il est vraiment sympa: 13 étages, jolie architecture, un ascenseur parlant, une cuisine à chaque étage, une laverie automatique… Arrivés sur place, on a dû redonner l’argent de la caution de l’hôtel pour payer la caution du dortoir. On a également payé 6 mois de connexion internet à l’avance, ainsi que la TV pour la somme faramineuse de 180 yuans (18 euros) soit 3 euros le mois… j’aime beaucoup beaucoup la Chine !

On avait également le choix entre habiter seul (moyennant 300 yuans le mois) ou vivre dans une chambre double sans payer de loyer. Comme prévu depuis plus d’un mois, Cheng Qin et moi partageons à nouveau la même chambre, comme avant de déménager à l’hôtel. D’ailleurs les chambres doubles sont bien plus grandes et donnent moins l’impression d’être enfermé.

Je mettrai des photos du dortoir et de ma chambre quand celle-ci sera un peu plus aménagée (et rangée)

La Consul party

Samedi 28 octobre

9 heures du matin, alors que je dormais à poings fermés, Igor me réveille pour me dire que quelqu’un voulait me parler, et c’est alors qu’entre un Chinois qui me parle du président Chirac blablabla. J’avais envie de lui dire « euh c’était hier faut se tenir au courant mon gars » et le faire sortir mais il m’a expliqué qu’il est venu nous chercher, les étudiants français, pour aller manger avec le Consul de France à Wuhan ! Il m’a demandé de prévenir les autres et nous a donné rendez-vous à 11h dans le hall de l’hôtel. A 11h donc, on le retrouve dans le hall de l’hôtel avec le sous-directeur du département des étudiants étrangers qu’on avait rencontré à la pseudo cérémonie d’ouverture. Une fois dans le taxi, on apprend que le chinois qui m’a réveillé ce matin n’est autre que le directeur du dit département, le chef des chefs en somme ! Une fois arrivés, on tombe sur une centaine de personnes dont l’une d’elles nous explique que la majorité des personnes présentes ici sont des étudiants ingénieurs qui ont été sélectionnés pour faire un petit voyage dans plusieurs grandes villes chinoises, l'étape du jour étant Wuhan. Le Consul est venu nous saluer puis après son petit discours nous nous sommes dirigés vers le buffet… Miam miam deux buffets français en deux jours ! On s’est servi et nous sommes allés nous asseoir loin de la foule et avons discuté un bon moment avec nos directeurs. Le sous-directeur a fait ses études aux Etats-Unis, et le directeur a passé 3 ans en France, il connaît bien Paris et… Nice ! Deux heures plus tard ils ont dû s’en aller et nous ont raccompagné à la fac.





miam les bonnes choses !

La Jack and Nadet' party

Vendredi 27 octobre

Bizarrement le voyage de Chirac en Chine est passé quasiment inaperçu en France, les médias n’en ont pour ainsi dire presque pas parlé et peu d’entre vous étaient au courant ! Séance de rattrapage : Chirac est venu en Chine le 25 octobre où il a passé 2 jours à Pékin afin de rencontrer Hu Jintao, le président chinois . Ensuite il a passé 2 jours à Wuhan et 2 jours à Xi’an avant de repartir pour la France. Il est venu à Wuhan visiter une université de médecine (qui forme des médecins et infirmières dans l’hôpital franco-chinois de Wuhan), poser la première pierre d’une nouvelle entreprise française et rencontrer les dirigeants des grosses compagnies françaises implantées à Wuhan.
C’est donc munis de notre invitation que nous nous sommes rendus Christoph, Faustine, Chin By et moi à Hankou, à l’autre bout de la ville en direction de l’hôtel de luxe où avait lieu la réception. Une fois sur place (et en retard à cause des embouteillages) on a eu droit à un petit contrôle : détecteur de métaux et test des appareils photos (pour vérifier qu’ils fonctionnent et que ce ne sont pas des bombes).
La réception devait avoir lieu à 18 heures, nous sommes arrivés à 18h30 et ça n’avait pas encore commencé. La salle était pleine de monde, au moins 300 personnes : dirigeants, cadres, employés, quelques étudiants… trop de Français d’un coup !



sculpture de glace

Faustine et Chin By
(devinez qui est qui c'est facile !)

Finalement, Chirac et sa clique se sont pointés à 20h et après un discours nullissime de 4 minutes et un bain de foule de 15, il est parti ! C’est du rapide…
Discours nullissime car il n’a fait que baratiner avec des répliques cul-cul du genre « la ville de Wuhan au passé glorieux » (hum…), « ses habitants extraordinaires » (hum hum…) et des « vive la France » à tout va. Ce n’est qu’au tout dernier moment que j’ai aperçu Bernadette (on a tendance à l’oublier celle-là) mais tout juste le temps de prendre une photo qu’elle avait déjà disparue. Faustine m’a dit que Douste-Blazy et d’autres ministres étaient là aussi mais je ne les ai pas vus.





Enfin bon de cette réception on ne retiendra que le cocktail où on a mangé plein de petits trucs sympas au bon goût français ! Ça faisait longtemps ! Là-bas on a également rencontré deux employés de Peugeot avec qui nous sommes allés manger au bar belge, le Brussels. Comme ils se font rembourser les repas par leur entreprise, ils nous ont « invité » et on a mangé à l’œil ! Héhéhé quoi de mieux pour clôturer la soirée ?


Chin By qui a faim

hhhmmm... bon appétit !

Chirac à Wuhan !

Vendredi 20 octobre

Rien de spécial depuis la fin des vacances, la routine entre les cours, les repas au restaurant et les devoirs, sauf que, on ne le savait pas encore, mais un évènement important aller arriver…

Un soir Cheng Qin vient me voir et me dit qu’il a reçu un message pour moi (comme j’ai toujours pas de portable on me joint sur le sien). C’était un message de Patricia, une Chinoise qui apprend le français dans une autre université, qui me disait que son professeur lui a dit que le président Chirac allait venir à Wuhan le 27 octobre. Du coup j’ai fait des recherches sur internet et j’ai trouvé quelques (rares) articles qui en parlaient et il s’est avéré que l’information était vraie ! J’en parle alors à Faustine qui me parle à son tour de l’invitation qu’on lui a donné quand elle s’est inscrite au Consulat de France, une invitation pour une réception le 27 octobre… Car elle s’y est inscrite dès les premiers jours de son arrivée en Chine et à l’époque elle ne savait rien de cette réception, mais le rapprochement avec l’arrivée de Chirac était désormais évident ! Du coup, j’ai décidé de me rendre avec Christoph (le germano-français) au Consulat le mardi après-midi, pour nous inscrire sur la liste des expatriés. Bien sûr ce n'était pas notre préoccupation première, tout ce qu’on voulait c’était une invitation mais il fallait bien un prétexte pour se rendre au Consulat… Une fois là-bas, on s’aperçoit que les inscriptions n’ont lieu que le matin mais le gentil monsieur qui travaille là-bas a accepté de nous inscrire et nous a donné les invitations pour la réception ! HIHIHI le plan a marché^^

Et voici le trophée :


ça en jette hein ? =D

Une semaine de vacances qui ne s’est pas exactement passée comme prévue…

Semaine du 1er au 8 octobre

Le 1er octobre c’est donc la fête nationale chinoise, je m’attendais à quelque chose de spectaculaire… que dalle ! Seulement des films de guerre à la TV et un feu d’artifice tout naze près de la fac.

Cette année la Fête de la Mi-Automne (ou Fête de la Lune) a eu lieu le 6 octobre, c’est le jour où les Chinois mangent les Yuebing, les gâteaux de lune (moon cake). Les Yuebing sont des petits gâteaux fourrés de pâte de lotus et d’un jaune d’œuf entier, offrant un mélange sucré salé des plus dégueu (que beaucoup de personnes apprécient cependant…). J’ai également goûté des variantes du gâteau de lune, comme ceux fourrés à la fraise ou encore à l’orange mais là encore j’en raffole pas des masses...

un gâteau de lune traditionnel

l’intérieur du gâteau de lune au jaune d'oeuf entier
(dégeu je vous dis !)


La fin des vacances s’est plutôt mal passée. Le lendemain de l’anniversaire de Radina, la Bulgare, j’ai commencé à me sentir fiévreux et enroué, mais rien de grave cependant. Entre temps Li est venu (encore et toujours) pour me dire qu’il y avait une autre personne qui vivait seule, à mon étage cette fois. Alors nous sommes allés voir cette personne et il se trouve qu’il s’agissait d’Igor, un Macédonien qui est dans la même classe que moi. Comme j’étais pas très en forme je leur ai dit que je déménagerai mes affaires dans quelques jours le temps de me remettre, ce que j’ai fait 2 jours plus tard. Sauf que j’ai rechuté et que je suis resté couché plus d’une semaine à cause d’une très très mauvaise sinusite comme je n’en ai jamais eue. Heureusement, Yei Ji la Coréenne et Igor m’ont apporté à manger et j’ai réussi à me soigner avec la Pénicilline d’Igor et des médicaments divers que j’avais en ma possession. Le problème c’est que j’ai manqué toute une semaine de cours, et que je n’ai rien révisé des vacances, n’ayant pas prévu de tomber malade. Et pour couronner le tout, on avait un DST de synthèse, le cours le plus dur, pendant cette semaine ! Je suis donc uniquement allé au DST histoire de ne pas avoir zéro, et j’ai dégoté un joli 21… sur 100 ! *PAF* dans les dents ! Pas grave, je me rattraperai la prochaine fois !