jeudi 28 septembre 2006

Un air de vacances...

Mercredi 27 septembre

Ce matin nous étions 6 en cours, car tous les autres sont partis pour le spectacle, heureusement Arnaud est resté, la journée a donc passé plus vite. A midi je reçois un coup de téléphone de Ye Ji qui me dit qu’elle n’est pas partie avec les autres car elle était un peu souffrante et m’a proposé de manger ensemble le soir. Après les cours nous sommes donc allés au restaurant où nous avons pas mal discuté (et bien mangé surtout !). A un moment elle s’est brusquement souvenue que c’était l’anniversaire de Muli et a suggéré que l’on fasse quelque chose demain soir, lorsqu’ils seront tous revenus de leur voyage, mais on ne sait pas encore trop quoi… à suivre !

Salut, compatriote !

Mardi 26 septembre

Je confirme que je n’avais pas tout compris. En fait si on n’a pas eu cours aujourd’hui c’est parce que les profs devaient aller voter pour je ne sais trop quoi, cependant les cours de l’après-midi étaient maintenus… mais comme j’ai pas cours le mardi aprèm, j’ai eu ma journée de libre, tout comme la semaine dernière ! L’après-midi j’avais rendez-vous avec Mickaël, un ancien étudiant LEA de Nice (d'origine Toulonnaise) qui a bénéficié de la même bourse que moi deux ans plus tôt. Il a étudié dans la fac où je me trouve actuellement et a vécu dans le même hôtel. Il a décidé de rester plus longtemps en Chine car il se sent plus chez lui ici qu’en France… On habite à 10 minutes l’un de l’autre, on est donc amené à se revoir souvent ! De plus il connaît quelques Français, j’en connais aussi, on essaiera donc de se faire des soirées un de ses quatre tous ensemble !

mardi 26 septembre 2006

...dimanche studieux

Lundi 25 septembre

Comme prévu, j'ai passé tout mon dimanche à étudier, c'était dur mais j'ai survécu. Après mes cours du lundi matin, j'ai retrouvé Chin By près de la porte Est et nous sommes partis ensemble à la fac où l'on travaille (on travaille tous les deux le lundi après-midi, mais elle y retourne le mercredi et moi le vendredi). Cette fois encore ça s'est très bien passé. D'ailleurs il n'y a plus de raisons que ça ne se passe pas bien, ils ont l'air de bien m'apprécier et de vouloir apprendre :)

Le soir, Ye Ji m'appelle pour savoir si je voulais manger avec elle, Muli et Cheng Qin. Pendant le repas, ils m'apprenent que Xin Yin est partie depuis vendredi à Shanghai avec une amie à elle et que tous les Coréens doivent se rendre demain dans une ville pour faire une démonstration d'art martial coréen à laquelle ils m'ont invité, malheureusement j'ai dû refuser car j'ai déjà des trucs de prévu demain. D'ailleurs les cours de demain sont annulés, je ne sais pas si c'est lié avec cette histoire de démonstration, mais en tout cas ça fait plaisir !

Bon pour être franc, au moment où j'écris, je ne suis pas sûr d'avoir compris à 100% l'histoire... j'ai cru comprendre qu'ils revenaient jeudi mais que les cours reprennent mercredi... enfin je crois !

Samedi détente...

Samedi 23 septembre

Après une grasse mat’ bien méritée avec un réveil à 11h30, j’ai passé l’après-midi à me détendre. Samedi « xiu xi », dimanche « xue xi ». Traduction : samedi : repos, dimanche : boulot ! J’ai quelques 60 caractères à apprendre pour lundi ainsi que de nombreux exercices dans quasiment toutes les matières… ça change !

A 18 heures Cheng Qin me propose d’aller manger avec lui, Dong Jin, Liming et Zhao Chun Rong (j'ai dû lui redemander son nom lol). Après un repas assez épicé, nous sommes allés faire quelques courses au mini marché, où on s’est acheté des yaourts à boire, des compotes et des bonbons qu’on s’est partagé en discutant de choses et d’autres, tranquillement assis dans un parc près des dortoirs. C'est super comme cadre, vivement que je vous montre les photos !

Professeur Ludo !

Vendredi 22 septembre

Ce matin j’avais quatre heures de cours, par contre cette fois je les ai bien senties passer. Après avoir mangé, je quitte la fac et prends un taxi pour me rendre sur mon lieu de travail, à 5 minutes de la fac. Une fois là-bas, j’ai essayé de me repérer tant bien que mal (c’est assez grand) et de prendre mes marques. Un quart d’heure avant le cours, je me suis rendu dans ma classe histoire de tâter le terrain, puis la cloche a sonné et au fur et à mesure que mes élèves rentraient un par un, je me disais que j'étais dans lâché dans l'arène et qu’il était trop tard pour reculer...

Bon je ne vais pas faire durer le suspense : tout s’est très bien passé ! Bizarrement je n’ai stressé à aucun moment, même lorsque je me suis retrouvé devant tous les étudiants… il faut dire que j’ai eu une bonne expérience l’année dernière, puisque l’ami de ma prof de chinois chez qui j’avais mangé avec une autre fille était prof d’anglais dans un lycée, et il nous y avait invité pour tenir une « conférence » en anglais sur les habitudes des jeunes Français. Il nous avait dit qu’il y aurait 2 ou 3 classes, mais au final on s’est retrouvé dans un amphithéâtre avec une centaine de lycéens devant nos yeux ! Du coup j’étais bien rodé pour faire face aux « seuls » 23 et 27 élèves de mes deux classes !

Pendant que je notais au tableau les références des dictionnaires, je leur ai demandé de faire une fiche avec leur nom chinois, leur nom anglais, leur date de naissance, leurs hobbies, la profession envisagée et pourquoi ils étudient le français.

Sur les 50 étudiants, il y a 45 filles et 5 garçons. 4 sont nés en 1984, 18 en 1985, 24 en 1986 et 4 en 1987. La plupart apprennent le français car c’est « la plus belle langue du monde » (c'est vrai !), « parce qu’ils aiment bien » ou « parce qu’ils détestent le Japon » (ils ont en fait le choix entre le français, l’allemand et le japonais pour leur option).

Je donne mes cours en anglais, car étant donné qu’ils sont tous étudiants en anglais ça ne leur pose aucun problème (et ça m’arrange !) cependant quand je peux, j'essaie de leur expliquer les choses ou de leur donner la traduction en chinois. Ils ont tous étudié le français pendant un an, mais ils veulent tous tout recommencer depuis le début ! Pour mon premier cours, je leur ai appris à se présenter, parce que même après un an, ils ne savent pas le faire ! Ils m'appellent "professeur", c'est trop trippant de les entendre m'appeler comme ça alors qu'on a à peu près le même âge !

Après les cours, j’ai rencontré leur ancienne prof de français qui m’a parlé pendant plus d’un quart d’heure en chinois et qui m’a demandé comment ça s’était passé, qu’est-ce qu’on avait fait, etc. Ensuite on a pris le car de l’école réservé aux profs (vive les privilèges !) qui m’a déposé à 5 minutes de ma fac.

Je suis très content car ça s’est super bien passé, mes élèves sont attentifs et sérieux (ils sont Chinois en même temps lol) ils ont envie d’apprendre et c’est très motivant. Par contre le soir j’étais épuisé, d’être resté plus de 4 heures debout et tout, je me suis endormi très très vite !

Plus de colloc...

Jeudi 21 septembre

Kai a fait ses valises et a quitté l’hôtel. Non, on ne s’est pas engueulés, c’est juste qu’il est parti vivre dans un appartement en ville avec Christopher. Ça fait à peu près 15 jours qu’ils l'ont trouvé, mais ils attendaient qu’il soit tout équipé avant d’y emménager. (120m² à 200 euros par mois chacun, dont 100 sont payés par la fac ! truc de fou.) Du coup, j’ai la chambre pour moi tout seul ! Etant donné que tous les étudiants sont arrivés, je devrais logiquement rester seul jusqu’à ce qu’on aille dans les nouveaux dortoirs, qui devraient être terminés d’ici 3 semaines (c’était prévu pour Novembre, mais il faut croire que les ouvriers chinois travaillent très vite… et beaucoup surtout !).

L’après-midi s’est déroulé normalement avec 4 heures de cours qui sont passées assez vite. Le soir j’ai tapé chez Cheng Qin qui n’était pas là, alors je lui ai laissé un mot en lui disant qu’il passe me voir lorsqu’il rentrerait. Une heure et demie après il frappe à ma porte, j’ouvre et je le vois tenant une sorte de panier en tissu dans ses bras. Dedans il y avait un petit chiot, très moche il faut dire, qui appartient à un de ses amis coréens dont le gardien du dortoir lui a interdit de le faire entrer… du coup Cheng Qin le garde pour la nuit en attendant de trouver une solution (bien que les animaux soient également interdits dans l’hôtel…). Pendant qu’il jouait avec le chien, j’ai emprunté son portable pour appeler Chin By pour lui poser quelques questions au sujet des cours de français, étant donné que je commence demain… Elle m’a dit qu’on lui avait donné les bouquins et les cassettes audio et m’a demandé de venir les chercher, car la grille de son bâtiment était déjà fermée (elle ferme à 23 heures, c’est nul !).

J’ai hâte d’être à demain !

jeudi 21 septembre 2006

C'est du chinois !

Mercredi 20 septembre

Aujourd’hui j’ai été réveillé par des bruits venant des toilettes. On aurait cru que quelqu’un était en train de vider des sceaux dans le WC, mais en fait c’était Kai qui se vidait littéralement l’estomac… il s’est levé au moins 6 fois en une heure pour aller vomir mais m’a expliqué qu’il n’était pas malade, que c’était quelque chose qu’il avait mal digéré et que ça lui arrivait souvent (sympa…).

L’après-midi je vais en cours et fais connaissance avec la prof d’écriture et celle de compréhension orale. Pour le cours d’écriture on pensait qu’on allait apprendre à écrire des caractères chinois, mais en fait non, on apprend à écrire des lettres du style « demander un congé », « demander de l’argent à quelqu’un », « laisser une note », etc. Tant mieux car c’est super intéressant ! Le cours de compréhension orale est un peu particulier, il a lieu dans un labo où chaque table dispose d’un écran d’ordinateur, d’un clavier, d’un casque et d’un magnétophone intégré pour écouter des dialogues en chinois… Ce cours est super chaud ! On a écouté la première leçon où il fallait répondre à des questions selon ce qu’on avait entendu, mais ils parlent trop trop vite et passent très vite d’une question à l’autre ! Et la prof qui en rajoute en disant qu’ils ne parlent pourtant pas très vite… A ce moment là on a tous compris qu’on allait bien galérer !

Papiers s.v.p. !

Mardi 19 septembre

Bon encore une fois on s’est bien fait avoir ! En guise de deuxième cérémonie d'ouverture, on a eu droit à une longue séance de morale... On nous avait demandé d’apporter pour aujourd'hui nos certificats de santé, d’admission à la fac, passeport, etc pour pouvoir obtenir notre permis de résidence. Des policiers sont venus et nous on fait une présentation en PowerPoint sur la loi en Chine, en anglais. J’ai appris que les étudiants étrangers n’ont pas le droit de travailler en Chine, puisqu’on dispose du visa d’études et non du visa de travail. Une des femmes policières a dit pour exemple que si quelqu’un nous propose de donner des cours dans une fac il faut dire non… ça ne vous rappelle rien ? Je comprends maintenant pourquoi on ne m’a demandé aucun papier… mais justement, sans papiers officiels personne ne peut savoir que je travaille là-bas alors c’est bon ! (je me la joue hors-la-loi lol) . Ensuite il a fallu qu’on passe un par un devant les policiers pour qu’ils regardent si nos papiers étaient correctement remplis et ont gardé nos passeports, qu’on devrait récupérer la semaine prochaine. On y aura passé la matinée ! Comme il était midi nous sommes donc allés manger au restau avec les Coréens et leurs profs, puis j’ai passé l’après-midi à l’hôtel à travailler. Le soir, j’avais rendez-vous avec Chin By pour préparer un semblant de cours à nos étudiants chinois… pas facile !

lundi 18 septembre 2006

Un super bon plan !

Lundi 18 septembre

Oui je sais, je n’ai rien écrit sur la journée d’hier mais il ne s’est vraiment rien passé de particulier, je suis resté dans ma chambre toute la journée à apprendre mon chinois et à regarder quelques DVD…

En revanche il s’est passé quelques trucs aujourd’hui. Tout d’abord ce matin j’ai eu la surprise de revoir une connaissance dans ma classe : Arnaud, un Français de la Réunion que j’avais croisé dans le bureau des étudiants internationaux et avec qui j’avais fait connaissance. J’en ai pas parlé parce qu’il m’avait dit qu’il était venu à la fac uniquement pour savoir s’il pouvait s’inscrire pour préparer l’examen du HSK. Finalement il a pu et le voilà qui suit les mêmes cours que nous pour s’entraîner.

Après les cours et avant de manger, je suis passé au bâtiment Sud rendre mes livres de 1-4 et les échanger contre ceux de 1-sup. J’en ai profité pour acheter le livre de niveau inférieur afin de combler mon retard (reste plus qu’à bosser !).
En sortant du bâtiment, j’entends quelqu’un qui m’appelle par mon prénom, avec un pur accent français. C’était Chin By, que je n’avais toujours pas eu le temps d’appeler depuis samedi. Elle m’explique en quoi consiste le travail dont elle voulait me parler, en l’occurrence il s’agit bien de donner des cours de français à des étudiants chinois. Elle m’explique que ça fait déjà une semaine qu’elle leur donne des cours, et que l’université recherche urgemment un autre « professeur ». Comme elle devait y aller dans l’après-midi pour donner un nouveau cours, elle m’a demandé si je voulais l’accompagner pour discuter avec la responsable et me décider à accepter ou non l’offre. On s’est donc donné rendez-vous 2 heures plus tard à la Porte Est et nous nous sommes rendus à l’université de je-sais-pas-quoi qui est à 5 minutes en taxi. Arrivés là-bas, Chin By m’explique qu’on est payé 100 yuans de l’heure (un cours dure 45 minutes et il y a un quart d’heure de pause entre chaque) et que la fac nous donne 50 yuans supplémentaires pour les frais de transport. Convertis en euros ça nous fait du 10 euros de l’heure, ou plutôt 10 euros des 45 minutes, sachant que j’aurai 8 heures de cours dans la semaine, ça fait nous fait du 80 euros la semaine, et du 320 euros dans le mois. Cumulés avec la bourse de ma fac j’atteins presque les 500 euros par mois ! (et dire qu’avec 150 euros on a largement de quoi vivre pendant un mois en Chine !)

En gros c’est un super bon plan, merci Chin By ! J’ai rigolé parce que la responsable s’est juste contentée d’adapter les horaires des cours d’après mon emploi du temps, et ne m’a demandé AUCUN papier ou justificatif de quoi que ce soit, seulement mon numéro de téléphone !
J’en ai profité pour assister à un des cours donnés par Chin By qui m’avait prévenue que le niveau était assez… foireux. A la base, les étudiants ont appris le français pendant un an mais on "tout oublié" alors ils veulent recommencer du début. Ainsi, le cours auquel j’ai assisté consistait en une récitation intensive de l’alphabet, aux phrases bateaux du genre "je m’appelle… je suis étudiante, j’habite à Wuhan, etc". Mais ce qui m’a fait le plus rire c’est le bouquin sur lequel on doit travailler… Chin By et moi sommes d’accord pour dire qu’il est ARCHI-NUL ! Jugez-en par vous-mêmes, voici la première leçon :

- Qui est-ce ?
- C’est Annie.
- Est-ce que c’est Fanny ?
- Oui c’est Fanny.

Et ils osent appeler ça une « leçon »… Les dialogues et les exercices sont tout aussi bidons, alors on songe sérieusement à préparer nous-mêmes nos propres leçons parce que ça craint trop… de toute façon on a le droit, on devra même aussi leur préparer des tests et les noter lol ! C’est vraiment trop fun, j’ai toujours rêvé de faire ça ! (l’enseignement est ma deuxième vocation pour ceux qui ne le savent pas encore !).

En fin de compte le lieu n’est pas vraiment une université mais un institut militaire où une grande partie des étudiants y font leur service militaire et s’entraînent dans le campus, tandis que les autres étudiants y viennent tous apprendre l’anglais, le français étant une matière optionnelle. C’est ce que m’ont expliqué deux militaires avec qui j’ai bavardé entre deux cours de Chin By, et en chinois s’il vous plait ! (j’ai comme l’impression d’avoir fait de sérieux progrès en trois semaines !).

Je commence à enseigner dès vendredi (ils voulaient que je commence aujourd’hui mais j’ai pas voulu !). Je travaillerai les lundi et vendredi après-midi, de 14h à 18h à peu près. Mais même avec ça il me reste un après-midi de libre alors c’est cool.

Le soir, rien de spécial à part Ye Ji qui m’a appelé (ça faisait longtemps !) et qui est venue nous apporter des gâteaux à Kai et à moi.

Ah oui, demain on n’a pas cours car il y a encore une « cérémonie d’ouverture » à 8h30… j’espère que ça sera une vraie cette fois ! Ça devrait étant donné qu’ils ont carrément annulé les cours… enfin c’est ce que je me dis, on verra bien demain !

dimanche 17 septembre 2006

De nouveaux amis

Samedi 16 septembre

Vers midi Cheng Qin, Dong Jin, Xin Yin et moi sommes partis chercher Liming et Xioasi a leur dortoir pour aller manger à l’extérieur de la fac. Pendant le repas, Xin Yin est partie car elle devait retrouver des amis. Après le repas, nous sommes rentrés à l’hôtel chercher mon colloc Kai (oui en fait c’est Kai et pas Kyl lol) pour aller acheter des DVD au magasin « secret » de la dernière fois, puisque je lui avais dit qu'on l'appelerait la prochaine fois qu'on irait. Ensuite, Kai et Xiaosi qui était très fatiguée sont rentrés à la fac pendant que nous sommes restés à attendre deux amies de Liming qui sont arrivées un quart d’heure plus tard. L’une d’elle s’appelle Zhao quelque chose Rong ("djao … jongue") qui a de bonnes notions d’anglais et qui commence tout juste à étudier l’allemand. L’autre s’appelle Wang Qiao ("ouangue-tchiao") elle ne parle pas anglais mais parle… français ! OUAIS ! Elle l’étudie depuis deux ans à l’université de Wuhan et malgré de nombreuses fautes elle le parle plutôt bien pour deux ans d’études, enfin je la comprends c’est le principal ! Nous sommes allés au KFC pour boire un coup et discuter tous ensemble pendant au moins deux heures. Ensuite, Cheng Qin et Dong Jin sont restés car ils attendaient leurs profs de Corée et Wang Qiao (dont le nom français est Patricia) est rentrée dans sa fac après avoir échangé nos emails. Du coup nous sommes partis manger, Liming, la fille au nom compliqué et moi au restau où nous sommes restés au moins deux heures à discuter des coutumes culinaires de nos deux pays, principalement en anglais (à ce propose l’anglais de Liming n’est pas aussi mauvais qu’elle le prétend, j’ai d’ailleurs été très surpris !) Ensuite on s’est séparé pour rentrer chez nous, et j'ai retrouvé Kai à l’hôtel qui m'a dit que Ching By (la franco-chinoise) a essayé de me joindre cet après-midi pour me parler d’une opportunité d’emploi. J'essaierai donc demain d’emprunter un portable et de l’appeler pour savoir de quoi il en retourne, car elle n’a pas précisé de quoi il s’agissait mais je suppose que ça à quelque chose à voir avec le français…

L'amour, langage universel...

Vendredi 15 septembre

A 8 heures je décide finalement de retourner dans ma classe histoire de voir si le niveau allait augmenter ou pas, et bien non. En quatre heures (2 hier et 2 aujourd'hui) on n'a toujours pas terminé la première leçon (qui fait 15 lignes) et la prof passe bientôt une demie heure sur chaque mot... Après le cours, plusieurs étudiants vont la voir pour lui dire que le niveau est vraiment trop faible, et elle émet l'éventualité de travailler avec un livre de niveau supérieur, cependant elle n'en est pas encore très sûre et a dit qu'elle nous tiendrait au courant. Je suis quand même aller faire un tour en classe 1-sup. pour voir comment étaient les cours et j'ai eu la surprise de retrouver pas mal de mes camarades de classe: l'Allemande, la Bulgare, les deux Coréens et les deux Israéliens. Ceux-ci m'ont prêté un bouquin et j'ai pu constater qu'il s'agissait du bouquin de niveau supérieur à celui que ma prof de 1-4 souhaite nous faire étudier, soit deux niveaux de plus que le bouquin que l'on étudie actuellement... Le texte est difficile car il y a beaucoup de mots que je ne connais pas, mais une fois que j'arriverai à reconnaître les mots je pense que ça devrait aller! Deux heures après, le cours se termine et je décide de m'inscrire dans cette classe! Bon, il va falloir que je m'y mette sérieusement car j'ai l'air d'avoir un peu de retard mais au moins j'ai de quoi bosser, tandis que dans l'autre classe je n'apprends rien et ne fais que "réviser". Au moins là je vais devoir bosser, je vais sûrement galérer un peu mais ça me sera bénéfique. De plus, je compte quand même suivre certains cours de 1-4 si la prof décide de nous faire travailler sur l'autre bouquin, histoire de combler mes lacunes et suivre encore mieux la classe supérieure. Sur le chemin du retour je suis passé au bureau des étudiants internationaux et Viviane m'a donné une carte bancaire en m'expliquant que l'université verserait de l'argent directement sur ce compte. Ainsi dans les jours qui viennent, la fac va me rembourser le trajet en taxi, les frais d'examens à l'hôpital, les livres et, le plus important, ils y verseront tous les mois la bourse d'études ! Elle m'a également expliqué qu’on avait tous le même code secret et qu’il fallait se rendre à la banque pour le changer et en choisir un autre. C’est ce que je me suis empressé de faire après être sorti du bureau, en plus la banque qu’ils ont choisi se trouve dans le campus à 10 minutes du bureau… Pour information, les codes de carte bancaire en Chine sont des codes à 6 chiffres, alors si tu veux retirer de l’argent avec ta carte bancaire européenne il faut d’abord mettre deux zéros avant les 4 chiffres de ton code secret.

J’ai profité de l’après-midi pour bosser mon chinois jusqu’à ce que Cheng Qin frappe à ma porte pour me demander si je voulais venir manger avec lui et sa prof de chinois de Corée qui venait d’arriver la veille. Je dis oui et on se rend donc dans le dortoir où elle vit avec une autre prof de chinois coréenne. Quelle ne fut ma surprise de voir qu’une des profs en question est dans la même classe que moi ! Alors là je me duis demandé pourquoi une prof de chinois prend des cours de chinois et surtout pourquoi elle se retrouve dans ma classe alors que ses élèves sont des classes supérieures… L’autre prof, qui parle anglais, m’a expliqué qu’elles n’étaient pas réellement professeurs, mais qu’elles travaillent au bureau des étudiants étrangers de leur université et qu’elles sont en fait des « profs de substitution ». Elles viennent en Chine non pas pour suivre des cours mais pour en apprendre davantage sur les méthodes d’enseignement de la langue chinoise… Dong Jin et Xin Yin étaient déjà là quand nous sommes arrivés, du coup on mangé tous les 6 (les 3 Coréens, les 2 profs et moi). Après le repas, les profs voulaient acheter des portables pour pouvoir téléphoner en Chine, alors Cheng Qin a appelé une amie chinoise pour qu’elle nous conduise au magasin le plus proche. Quinze minutes plus tard, ce n’est pas une mais deux Chinoises qui sont arrivées. Comme les deux ont quelques notions d’anglais, on a pu discuter mais toujours en mélangeant un peu d’anglais avec du chinois. Après être rentrés bredouilles du magasin de téléphones (car trop chers) et après un tour au supermarché pour faire quelques courses, on s’est dirigés vers le campus pour raccompagner les profs chez elles. Sur le chemin, la Chinoise que Cheng Qin a appelé n’a pas arrêté de le coller, en sautant dans les sens et en le sollicitant sans cesse. Nous étions derrière avec Dong Jin et Xin Yin pendant que les profs étaient devant et discutaient avec l’autre Chinoise. Au début, on disait trop rien, mais au bout d’un moment Xin Yin a commencé à rigoler, puis ce fut mon tour et Dong Jin s’y est mis aussi. Du coup on n’a pas arrêté de pouffer de rire pendant au moins 10 minutes en regardant la "parade" de la Chinoise, et Cheng Qin qui semblait vouloir s’en défaire. A un moment il a fait mine de vouloir parler avec Xin Yin, alors la Chinoise vient me voir et commence à me parler, à me poser des questions, et lorsqu’elle voyait que Cheng Qin était de nouveau "disponible", elle s’en allait direct le rejoindre ! Du coup j’ai expliqué à Xin Yin et Dong Jin l’expression « l’amour donne des ailes » et ils ont rigolé davantage. Après avoir raccompagné les profs, on s’est dirigés vers le dortoir des filles pour raccompagner les Chinoises. A un moment, la Chinoise amoureuse manque de se faire renverser par une moto alors qu’on traversait la rue, et là Xin Yin et moi avons dit en même temps à voix haute « love is blind » (l’amour rend aveugle) et on était plié de rire au milieu de la route !! Après avoir quitté les Chinoises et pendant qu’on marchait pour rentrer à l’hôtel, on n’a pas arrêté de charrier Cheng Qin… On sait tous qu’il a une petite amie qui étudie à Shanghai, et il nous a expliqué qu’il l’a également dit à la Chinoise et que celle-ci a répondu un truc du genre « si vous rompez, viens me voir je t’attendrai » LOOOL !

jeudi 14 septembre 2006

Les choses sérieuses commencent !

Jeudi 14 septembre

7 heures et le réveil sonne... je ne m'étais encore jamais levé si tôt depuis mon arrivée, mais ça l'a fait puisque j'étais debout 5 minutes plus tard. Le temps de se préparer et on file en cours Kyl et moi. Cette fois ci nous étions un peu plus nombreux qu'hier, et les nouveaux venus ont eux aussi dû subir le rituel de la présentation en chinois. Ainsi, on a pu admirer une Coréenne (encore une oui mais mes amis ne la connaissent pas), deux Indiens et deux Vietnamiens échouer à cet exercice. Le plus jeune des Vietnamiens savait juste dire "bonjour", "je m'appelle...", "je viens du Vietnam" et "je ne comprends pas". Comment a-t-il pu arriver en classe 1-4 ? C'est vraiment trop bizarre ! Bref, aujourd'hui on a attaqué la première leçon, qui était un mélange de phrases super simples vues en première année... La plupart des étudiants de ma classe ont trouvé cette leçon assez dure (tu m'étonnes...) et moi je l'ai trouvée vraiment très simple alors je songe sérieusement à changer de classe histoire que je ne perde pas mon temps ! Demain j'opterai pour la classe 1-sup. car j'ai regardé la leçon que Cheng Qin a étudié en classe 2-1 et c'est franchement trop dur pour moi, du moins pour l'instant. Le cours n'a duré que deux heures, et après être rentré à l'hôtel, devinez qui m'appelle pour aller manger ? Gagné, Ye Ji ! Je la rejoins dans le hall où nous attendait Muli et on est parti manger au restau U tous les trois. Et la journée s'est terminée normalement, rien de spécial à raconter !

mercredi 13 septembre 2006

Aux nouvelles !

Voila deux semaines que je suis en Chine et déjà tellement de choses à raconter ! Avant tout je tiens à m'excuser de ne pas avoir donné plus tôt de mes nouvelles, mais j'ai des journées très chargées bien que les cours n'aient pas encore commencé ! Ces trois derniers jours j'ai quand même réussi à trouver le temps de rédiger le résumé jour après jour de mes aventures depuis mon départ que je me suis empressé de mettre en ligne sur ce blog.

Sachez qu'à partir d'aujourd'hui je mettrai ce blog à jour tous les jours sauf exception. Je vous souhaite une bonne lecture (ça commence tout en bas !) et n'hésitez pas à laisser des commentaires ça me fera plaisir de savoir ce que vous en pensez !

Là je vais me coucher car les cours commencent demain dès 8 heures (et il est presque minuit lol). Je vous raconterai comment ça se passe...

A bientôt !

La cérémonie d'ouverture

Mercredi 13 septembre

A 11 heures le téléphone sonne. Je décroche et c’était Cheng Qin qui voulait que je le retrouve dans le hall de l’hôtel à midi pour aller manger. Le temps de me préparer je descends et retrouve mes amis coréens excepté Xin Yin qui a préféré rester dans sa chambre. On quitte le campus et on retrouve Xiaosi qui nous attendait devant le restaurant. Dong Jin ne se sent pas vraiment mieux depuis hier et a toujours mal au ventre, pourtant il prend des cachets alors ça devrait finir par lui passer, du moins j’espère. Après le repas Xiaosi nous quitte pour aller en cours, et nous nous dirigeons vers le bâtiment où a lieu la fameuse cérémonie d’ouverture. On s’installe dans une grande salle, et plusieurs Chinois entrent et s’asseyent autour d’un grand pupitre. Ils se présentent comme étant le directeur et le sous-directeur de l’université. Viviane (qui nous a fait faire le tour du campus hier) faisait la traduction en anglais. J’ai appris que la fac avait été construite en 1903, qu’il y a quelques années elle ne comptait qu’une trentaine d’étudiants étrangers et que cette année nous sommes deux cents ! L’université gagne de plus en plus en prestige et a désormais le privilège de pouvoir faire passer l’examen du HSK, ce qui n’est pas rien ! Au bout d’une heure, la cérémonie était terminée (trop décevant !) et nous sommes rentrés à l’hôtel. J’y ai retrouvé Kyl qui va beaucoup mieux depuis qu’il prend les médicaments que je lui ai donné (je vais peut-être échapper à la grippe !) Vers 18h Ye Ji m’appelle (c’est sa lubie depuis 2 jours, elle m’appelle tous les soirs juste pour discuter en chinois) mais cette fois c’était pour me dire que Cheng Qin l’avait appelé car il voulait savoir si je comptais les rejoindre lui, Dong Jin et Xin Yin pour aller manger ou si je voulais rester à l’hôtel. Je lui ai dit que je préférais rester à l’hôtel et je lui ai demandé ce qu’elle faisait et elle m’a répondu qu’elle allait manger un kebab avec Muli. Elle me demande si je connais le kebab et si je voulais venir avec elles. Et là j’ai dit oui car j’étais trop curieux de voir à quoi ressemblait le kebab chinois ! Bon ça ne vaut pas un vrai kebab mais c’est pas mauvais. On a le choix entre viande de bœuf, poulet, porc ou saucisse (pourquoi pas lol) ainsi que de l’œuf, de la salade et des légumes en tout genre… le tout pour 3 yuans (30 centimes d’euros) le problème c’est que tu as encore faim après lol.

Résultats du test !

Mardi 12 septembre

D’après l’affiche placardée sur la porte du bureau des étudiants internationaux, la fête de bienvenue était censée avoir lieu aujourd’hui à 8h20 devant le bâtiment numéro 9. On s’y retrouve donc tous à l’heure dite et là une jeune Chinoise du nom de Viviane (c’est son nom anglais évidemment) nous explique que la cérémonie d’ouverture aura lieu demain (notez qu’on ne parle déjà plus de « fête » mais de « cérémonie »…). Elle décide donc de nous faire visiter le campus, mais au bout d’un quart d’heure les Coréens et moi avons quitté le groupe et sommes rentrés à l’hôtel parce qu’on connaît déjà très bien le coin à force de sortir ! Une fois à l’hôtel on croise un étudiant qui nous dit qu’on peut aller acheter nos livres au bâtiment Sud. On y va donc et arrivés là-bas on aperçoit une feuille avec nos noms et notre classe. Nous avons tous été répartis selon nos résultats au test. Il y a 10 classes en tout, réparties comme suit :

1-1
1-2
1-3
1-4
1-sup.
2-1

2-2
2-sup.
3
4

1-1 est la classe la plus faible et 4 la plus forte. Comme je m’y attendais, j’ai un peu foiré l’examen puisque je me retrouve en 1-4 ce qui correspond à un niveau de 1ère année avancé… c’est pas très glorieux après 3 ans de chinois ! Cheng Qin et Dong Jin quand à eux sont en 2, Xin Yin et Ye Ji en 2-sup et Muli en 4 (wahou !). Les livres sont différents selon les classes et possèdent plusieurs niveaux de difficultés. Il y en a 4 pour la classe 1-4 et j’en ai eu pour 120 yuans (12 euros). C’est vraiment pas cher car ce sont de gros livres neufs, mais quoiqu’il en soit ils nous les rembourseront très bientôt étant donné que nous sommes étudiants en Full Scholarship. A midi, on a mangé tous les cinq dans un restau avec deux Chinois que Cheng Qin a rencontré le jour même. A chaque fois que je discute avec un Chinois ou un Coréen que je ne connais pas, le premier mot qui sort de leur bouche est « Zidane » J’y ai droit à chaque fois c’est systématique. Hier déjà deux des nouveaux coréens m’ont cité la moitié de l’équipe de France en coréen (Zidane, Henry, Gallas, Malouda, Cissé…) et là voilà que ça recommence, un des Chinois commence à me parler de Zidane et ça m’a gavé d’office. De plus, son anglais est tellement horrible que je lui ai demandé de parler chinois (oui à ce point là !) mais lentement parce qu’il parle vraiment très vite. Cependant il persistait à parler super vite et comme il ne faisait aucun effort pour me comprendre quand je lui répondais en chinois, j’ai laissé tomber l’affaire et je le laissais parler dans le vent. Après tout, Xiaosi et les Coréens arrivent à me comprendre quand je parle en chinois, alors je vois pas pourquoi le Chinois ne me comprendrait pas ? Du coup j’ai pas dit un mot de tout le repas, et après celui-ci les Chinois sont rentrés chez eux et nous sommes allés au bâtiment 6 pour la rencontre avec les professeurs qui avait lieu à 14 heures. Chaque prof est responsable d’une classe, et on devait suivre le prof correspondant à la nôtre. Ma prof est une jeune femme du nom de Qi ("tchi"). Elle nous a fait passer une feuille sur laquelle on devait écrire notre nom chinois, notre adresse, numéro de téléphone et adresse mail. Sur la liste des inscrits nous étions censés être 21 mais bizarrement nous n’étions que 12 dans la classe. Je me retrouve donc avec Karen, le colloc Letton de Cheng Qin, Lucas l’Allemand, une autre Allemande avec qui j’avais un peu discuté pendant qu’on passait le test et deux des sept Coréens nouveaux venus. Il y a aussi une Bulgare, une Autrichienne, un Philippin, mais je ne les connais pas. Le niveau n’a pas du tout l’air hétérogène, puisque certains n’ont fait qu’une seule année de chinois, alors que nous sommes plusieurs à en avoir fait trois. De plus, on a dû se présenter chacun son tour en chinois et quelques uns ont eu beaucoup de mal à le faire. Madame Qi nous a expliqué en chinois comment se dérouleraient les cours, mais on n’était que 3 à comprendre ce qu’elle disait (ce qui me rassure quand à mon niveau réel de chinois !) Elle nous a expliqué que jeudi et vendredi auront lieu des exercices de compréhension et que selon si on les trouvait trop faciles ou trop durs on pouvait changer de classe et passer à la classe inférieure ou supérieure. C’est rassurant dans la mesure où tu sais que tu n’auras pas à te coltiner toute l’année un niveau non adapté à ton niveau réel ! La séance s’est terminée une heure plus tard et je suis rentré à ma chambre où j’ai trouvé Kyl couché sur son lit dans un sale état. Il m’a dit qu’il pensait avoir la grippe car il était fiévreux, qu’il avait froid et qu’il s’était levé plusieurs fois pour vomir… et là je me suis dit que, vivant avec lui dans la même pièce, j’avais toutes les chances de l’attraper aussi. Du coup, j’ai pris les devants et je lui ai donné plusieurs médicaments qu’il devait prendre toutes les quatre heures. Il a dormi tout l’après-midi et le soir je lui ai apporté de quoi grignoter.

Un Coréen, deux Coréens... dix Coréens ?

Lundi 11 septembre

Aujourd’hui c’est Cheng Qin qui est venu me chercher pour aller manger. Je le retrouve 10 minutes plus tard dans le hall de l’hôtel en compagnie non pas des 4 autres Coréens, mais de 10 ! En effet, les 6 nouveaux Coréens sont tout juste arrivés la veille, les 3 autres sont ceux que je connais déjà et il ne manquait que Xin Yin qui n’avait pas faim et qui est restée dans sa chambre. Sur les 6 il y en a deux qui baragouinent un peu d’anglais et une fille qui parle assez bien le chinois. Les autres ne parlent que coréen alors c’est pas très facile de communiquer, surtout avec les seuls 4 mots de coréen que je connais. J’ai vite remarqué que Dong Jin n’était pas dans son assiette aujourd’hui, il n’était pas très souriant, très mou et pour cause : il avait très mal au ventre. Du coup il n’a quasiment rien mangé de la journée le pauvre. Après le repas, sur le chemin du retour, je quitte tout ce beau petit monde pour aller faire quelques courses au supermarché et passe la l’après-midi tranquillement dans ma chambre. Le soir nous sommes allés manger avec mes 5 potes coréens (vous devriez commencer à les connaître maintenant : Cheng Qin, Dong Jin, Xin Yin, Ye Ji et Muli) et Liming. La spécialité du restau où nous avons mangé est la fondue : une grande marmite se trouve au milieu de la table et on y plonge viande, poisson et légumes dans différentes sauces, c’était super bon ! Un peu plus tard dans la soirée, Ye Ji m’appelle pour savoir si elle pouvait venir voir les photos dont je lui avais parlé dans la journée (famille, Chine, Paris, mon chat, etc). Elle vient 5 minutes plus tard avec Muli et on a passé une demie heure à regarder les photos et à rigoler pour des conneries en chinois et en coréen.

DVD

Dimanche 10 septembre

Je me suis réveillé à 11h (une vraie marmotte !) et à peine le temps de réagir, quelqu’un frappe à la porte. J’ouvre et c’était Xin Young qui me prévenait qu’ils allaient acheter des DVD. Ça fait une semaine que j’en parle à Xiaosi et elle m’avait dit qu’on irait ce dimanche, mais j’avais pas réalisé qu’on est déjà dimanche lol. Je me suis préparé en 10 minutes (j’ai jamais fait aussi vite de ma vie). On marche tous les deux un bon quart d’heure en direction de la porte Nord où l’on retrouve Cheng Qin, Dong Jin et Xiaosi. On mange dans un restau proche de là puis Xiaosi appelle la vendeuse de DVD qu’elle connaît pour lui dire qu’on arrivait. On entre dans une grande boutique qui s’étend sur plusieurs étages, et arrivés au 3e étage une femme nous fait signe de venir, et là on se serait cru dans un film : derrière le comptoir se trouvait une grande et longue étagère, la femme s’en approche et ouvre une porte cachée trop bien dissimulée ! On rentre en vitesse et on se retrouve dans une petite pièce cachée où se trouvaientt plein de DVD. Les DVD sont vendus dans des pochettes plastiques, il ne s’agit pas de vrais DVD mais de copies d’originaux (les disques sont imprimés, et on retrouve les infos concernant la langue, les sous-titres, etc au dos de la pochette). C’est pas vraiment illégal mais c’est pas très légal non plus on va dire ! Un DVD coûte en moyenne 6 yuan, soit 60 centimes d’euros ! Et il y a de tout : des films chinois, coréens, japonais, américains, français, allemands et tous les genres y sont représentés. Un carton a vite attiré mon attention : il était rempli de DVD de séries télévisées. Et là j’ai halluciné car j’ai trouvé des perles rares ! Ainsi, j’ai acheté :

- Les saisons 1 et 2 de Desperate Housewives
- Les saisons 1 et 2 de Grey’s Anatomy
- Les deux premières saisons de Lost
- Les 5 saisons de « 24 »
- La série complète des Experts, Los Angeles et Miami
- La première saison de Prison Break, qui commence à peine à être diffusée en France !
- Et le meilleur pour la fin : la série COMPLETE de Friends (les 10 saisons !) et comme c’est hors de prix en France j’en ai pris 4 mouhahaha !!

J’ai également acheté quelques films dont Miami Vice qui vient à peine d’être diffusé au cinéma et Pirates des Caraïbes 2 (tous deux encore indisponibles en DVD en France)
Tous les DVD sont en anglais, avec sous-titres en anglais ou en chinois. En tout j’en ai eu pour une vingtaine d’euros (le prix d’UN DVD en France !) Il en faut peu pour égayer la journée lol.

Après avoir dévalisé le « magasin », les Coréens sont partis à Hankou rejoindre des amis, tandis que Xiaosi et moi sommes rentrés tranquillement sur le campus. J’ai passé le reste de la journée à devinez quoi ? Bingo, regarder des DVD ! J’en ai même oublié de manger… oups.

J'adore les bus chinois...

Samedi 9 septembre

Comme Xiaosi avait des choses de prévu, c’est Liming qui nous a sortis aujourd’hui. Après avoir mangé au restau U, nous sommes sortis en ville pour prendre le bus. Plus JAMAIS vous ne m’entendrez me plaindre du bus à Nice… Imaginez un bus bondé à Nice à l’heure de pointe, lorsque plus personne ne peut monter par manque de place. Hé ben ici c’est encore pire (oui c’est possible). En y réfléchissant, le fait d’être samedi y a sûrement été pour quelque chose… Bref, quand le bus est arrivé, il était déjà plein mais on a quand même pu y monter tous les 5 (Liming, Chenq Qin, Dong Jin, Xin Yin et moi). Liming et Xin Yin ont pu atteindre le couloir du bus et se tenir aux barres, tandis que Chenq Qin, Dong Jin et moi-même étions sur les marches près du chauffeur et l’on s’accrochait où l’on pouvait. A ce moment là le bus était archi plein, le seul espace qui restait permettait à la porte de s’ouvrir. On arrive à la prochaine station et une fille monte en forçant le passage. Elle a réussi à se caler dans un coin pour ne pas empêcher la porte de se fermer, et nous avions toujours assez d’espace donc ça allait. En revanche, à la station d’après, un mec avec un gros sac et deux femmes ont fait du forcing pour monter, nous obligeant à adopter des positions ridicules. Dong Jin jouait à Tarzan en s’accrochant de barre en barre tout en tenant en équilibre sur les marches et Cheng Qin admirait la vue, plaqué contre le pare-brise du bus… quand à moi j’ai opté pour une position digne d’un cours d’aérobic, en m’accrochant avec un doigt à une barre tout en tenant sur un seul pied… Le périple aura duré une heure, en temps normal on traverse la ville en une heure, sauf que là on était encore dans le même quartier… Du coup on décide de descendre et de prendre le ferry (car Wuhan est traversée par le Yangtsé qui coupe la ville en deux). La traversée du fleuve d’une rive à l’autre ne dure pas plus d’un quart d’heure, la brise est excellente et la vue est magnifique. Le Yangtsé est surnommé le « fleuve jaune » et franchement il porte bien son nom, car l’eau est boueuse lol. Heureusement, j’ai pu constaté l’année dernière que le Yangtsé est resté intact et pur dans certaines zones de la Chine, notamment dans les vallées, mais à la hauteur des villes il est malheureusement très pollué, victime du trafic maritime… Une fois arrivés à Hankou (un des quartiers de la ville) nous avons visité le vieux quartier avec ses bâtiments anglais puis nous sommes allés dans la grande rue commerciale de la ville avec plein de boutiques tendance (genre Nike, Adidas, Mizuno, et de grandes marques chinoises). Après un repas dans le quartier, nous sommes retournés à la fac en bus et avons raccompagné Liming à son dortoir. Xin Yin monte avec elle mais ne redescends pas, alors Cheng Qin voulait jouer au shifumi (pierre-papier-ciseaux) pour savoir qui aller crier « Xin Yin ! ». C’est Dong Jin qui a perdu, mais au moment de crier Xin Yin est redescendue avec Liming qui nous a prévenu que Xiaosi était dans sa chambre. On regarde vers la fenêtre de la chambre et on l’aperçoit qui nous faisait des signes. Cheng Qin relance une partie de shifumi pour savoir qui aller crier le nom de Xiaosi. Cette fois c’est moi qui ai perdu alors j’ai crié et elle est descendue nous saluer. On a joué tous ensemble pour savoir qui aller crier « Xiaosi ! Liming ! » et c’est encore Dong Jin qui a perdu. Il a crié leur nom et les Chinois qui passaient par là l’ont regardé trop bizarrement c’était tordant !

Photo ! Photo !

Vendredi 8 septembre

Premier jour de pluie depuis mon arrivée. Il faut dire que le temps s’est un peu rafraîchi depuis quelques jours, on ne transpire plus après 5 minutes de marche ! A 14 heures Xin Yin vient me chercher pour aller ensemble au bureau des étudiants internationaux. Elle m’invite sous son parapluie et on marche une dizaine de minutes tout en discutant (du moins on essaie, car notre chinois est assez limité). Arrivés au bâtiment n°9, les autres Coréens nous attendaient et on monte tous ensemble au bureau pour donner des papiers et encore des photos (ça fait déjà 14 photos que je laisse dans ce bureau !). Pluie obligeant, nous avons passé l’après-midi à l’hôtel à vaquer à nos occupations. Vers 19 heures, c’est à nouveau Xin Yin qui vient me chercher pour aller manger. On retrouve Cheng Qin et Dong Jin dans le hall et on part en direction de la ville. Xin Yin me demande à nouveau de venir sous son parapluie et on recommence à discuter tous les deux. On arrive devant la banque de Chine et là, surprise, l’employée qui nous avait aidé à retirer de l’argent (celle qui a donné son numéro à Cheng Qin) et une copine à elle nous attendaient pour manger, j’étais pas au courant ! Elles nous on emmené dans une sorte de hangar géant avec des tables et des chaises, où l’on pouvait manger de tout et où ils tuent les coqs sur place… Âmes sensibles s’abstenir : D’abord, le coq tourne paisiblement en rond dans sa cage, puis une gentille Chinoise bien intentionnée le chope par le cou, bloque ses pattes et l’égorge. Bien sûr le sang gicle, alors il faut faire pencher le coq au dessus d’un sceau qui se remplit du sang de l’animal. Ensuite, notre douce Chinoise plonge le coq dans une marmite d’eau bouillante. Avec un peu de chance, il meurt après avoir perdu son sang, enfin c’est ce qu’on lui souhaite… Une fois ébouillantée, on le déplume, le découpe et hop à la casserole. Terminus dans l’assiette du client. Heureusement ce soir on n’a pas commandé de poulet, je n’aurai pas eu le cœur à en manger… Après avoir quitté les deux Chinoises, devinez qui nous a rejoint ? Xiaosi évidemment, accompagnée de Liming. Elles nous on emmené dans une sorte de marché nocturne et on a passé une heure à jouer avec un photomaton « spécial ». En Chine comme en Corée, les jeunes aiment beaucoup ce type de photomaton. Tu choisis un cadre (couverture d’un magazine, dessins, autres) tu prends une pose bidon ou hyper sérieuse et tu appuies sur le bouton. Ensuite, tu peux en faire des porte-clés ou des stickers ! Je vous montrerai les photos dès que possible c’est trop tordant lol.

C'est la fête !

Jeudi 7 septembre

Aujourd’hui c’est Dong Jin qui est venu me chercher pour aller manger. On retrouve Cheng Qin, Xin Yin et Ye Ji à l’extérieur de la fac. Il y avait également une autre fille dont j’avais déjà entendu parler plusieurs fois par les Coréens : Muli ("mou-li"), qui signifie Jasmin en chinois. D’ailleurs son nom anglais est Jasmine, comme dans Aladdin. Elle aussi est coréenne mais parle très bien chinois. On a mangé dans un restau près de la fac, puis Cheng Qin , Dong Jin et moi sommes retournés à l’hôtel pour aller chercher le colloc de Cheng Qin (le gars à poil lol) qui voulait aller à la banque européenne retirer de l’argent. Comme il n’était pas là, nous sommes retournés dans nos chambres respectives en attendant qu’il revienne. Une heure après Cheng Qin frappe à ma porte pour me dire que son colloc est revenu et qu’on pouvait y aller. Il s’appelle Karen ("ka-lène") et vient de Riga, en Lettonie. On a alors pris le bus pour aller à la banque qui se trouve à l’autre bout de la ville. Le bus coûte 2 yuans, soit 20 centimes d’euros. Par contre on a mis 1 heure pour traverser la ville, et une heure pour rentrer… En rentrant, on est allé retrouver Xiaosi (et oui toujours elle !) et Liming qui nous attendaient pour aller manger. Nous sommes allés dans un restaurant où l’on mange très épicé, c’était tellement épicé que j’en ai pleuré lol ce qui a bien fait rire Xin Yin ! Ensuite, nous sommes allés dans un grand supermarché à quinze minutes de la fac. On y a passé une bonne heure et demie, on a acheté des boissons pour l’anniversaire de Kristopher et on a traîné au rayon CD/DVD. La fête avait lieue à 22h alors le temps de revenir à la fac nous étions tout juste à l’heure. Xiaosi et Liming n’ont pu rester qu’une demie heure, elles devaient retourner à leur dortoir qui ferme à 23h (dur !). Les Coréens (Cheng Qin, Dong Jin, Xin Yin et Ye Ji et Muli qui nous avaient rejoints) sont partis en même temps, mais moi je suis resté pour faire connaissance avec les étudiants européens qui vivent dans le bâtiment Sud. J’ai retrouvé Lucas (l’Allemand qui était avec moi à l’hôpital le deuxième jour), fait connaissance avec Alex la Suédoise, Anatole le Biélorusse, une Bulgare dont j’ai oublié le nom, une autre Allemande et surtout Ching By la Française ! (rappelez-vous, j’avais vu son nom sur la liste des inscrits). Bon avec un nom pareil on ne pouvait que sans douter, Ching By ("chine-pi") ressemble beaucoup à une Chinoise (d’ailleurs Xiaosi ne m’a pas cru quand je lui ai dit qu’elle était française). L’histoire c’est que ses parents sont chinois mais qu’elle est née en France. Elle habite à Paris (aaaah Paris !) elle parle chinois et c’est l’une des rares d’entre nous à ne pas être venue à Wuhan pour apprendre le chinois, car elle vient ici pour étudier la littérature chinoise classique (motivée la fille !!).

En discutant avec les autres étudiants, on s’est aperçus qu’on avait quasiment tous demandé l’université de Pékin et qu’on s’était tous retrouvés là alors que personne n’avait choisi Wuhan dans la liste des vœux… Très bizarre, surtout pour Ching By qui avait une lettre d’admission pour l’université de Wuhan (Wuhan Daxue) et qui s’est retrouvée à Hua Zhong… On en a déduit que les décideurs ont dû se saouler la gueule et tirer au sort pour savoir où on allait atterrir… (c’est comme ça que tu t’es retrouvée à Changchun Sapho lol).
En parlant de saouler, j’étais pas mal dans ce rôle à la soirée ! Il y avait de la Tsing Tao, la meilleure bière de Chine, du « Great Wall » le meilleur vin de Chine et du Pastis ! Alors, un demi verre de bière, un demi verre de vin et un verre de pastis plus tard, je ne savais plus trop où j’étais... Ching By, Lucas, l’allemande et la Suédoise sont à la recherche d’un appartement, car Ching By m’a raconté qu’il y avait des rats dans leur chambre, des cafards énormes et des moustiques morts qui tombent sur leur visage la nuit (car les lampes se trouvent au dessus du lit) Charmant ! Comme quoi il fait bon être Full Scolarship (ils sont tous à l’hôtel) alors que les Partial Scholarship vivent dans le bâtiment Sud…
A un moment 5 amerloques se sont tapé l’incruste et comme ça m’a gavé j’ai décidé de rentrer à l’hôtel avec Kyl, d’ailleurs il était temps car je n’arrivais plus à marcher droit mdr. (faut dire que je ne bois jamais, mais après une semaine en Chine il y a certaines choses qui te manquent et quand tu as des opportunités tu sais les saisir ! Aaah Pastis !) Une heure du mat’, enivré par l’alcool, j’ai pas mis longtemps à m’endormir…

Un jour ordinaire

Mercredi 6 septembre

Aujourd’hui je me suis réveillé à 11h30, je pensais pas avoir autant dormi, surtout en me couchant à 23h… A midi Xin Young vient me chercher pour aller manger, je lui dis que je la retrouverai dans 5 minutes dans le hall de l’hôtel. Une fois dans le hall, elle me présente deux copines chinoises qu’elle connaît de je ne sais où. C’est trop marrant parce que les filles ont 20 et quelques années et sont toutes petites, j’avais l’impression de promener mes petites sœurs lol. Heureusement, Cheng Qin et Dong Jin nous attendaient devant le restau U, je me suis senti un peu moins seul. Ensuite j’ai passé l’après-midi et la soirée à l’hôtel à regarder des DVD, rien de spécial… ah oui Kyl m’a dit que demain c’est l’anniversaire de Kristopher et que si je voulais venir j’étais le bienvenue ainsi que mes potes coréens. Cool j’adore les fêtes !

Tous à l'hôtel !

Mardi 5 septembre

C’est aujourd’hui qu’on déménage à l’hôtel (y compris Lena et les autres occupants du bâtiment 27), mais avant rendez-vous à 9 heures devant ledit hôtel où un bus nous attendait pour nous amener à l’hôpital. Pendant que les étudiants nouvellement arrivés passaient leurs examens médicaux, Cheng Qin et moi avons récupéré nos certificats de bonne santé et sommes partis acheter un câble internet (car il y a une connexion internet dans les chambres d’hôtels) puis nous sommes allés à la banque pour essayer de retirer de l’argent. Vu que les distributeurs ne reconnaissent pas ma Carte Bleue, on a dû passer par les guichets pour retirer de l’argent. Une employée de la banque nous a aidé en essayant de faire accélérer les choses, mais ça a quand même duré une heure le temps qu’elle appelle ma banque en France, qu’elle note bien comme il faut les détails de mon passeport, etc… Du coup, pendant ce temps, on a un peu discuté avec elle, enfin c’est surtout Cheng Qin qui lui a parlé vu que j’étais assez occupé de mon côté. Elle a l’air de bien apprécier les Coréens puisqu’elle lui a donné son numéro de téléphone ! Elle a elle aussi 25 ans et étudie à Pékin (on se demande encore avec Cheng Qin pourquoi elle travaille à Wuhan…). Après un repas au restau U nous sommes retournés à la chambre pour préparer nos valises et déménager à l’hôtel qui se trouve à 15 minutes d’ici. Une fois là-bas, on demande à être dans la même chambre, mais on nous dit que c’est pas possible. Du coup, on se retrouve séparés, mais pas trop puisque je suis dans la chambre 4007 et Cheng Qin dans la chambre 4009. J’entre dans ma chambre pour poser mes affaires et je vois qu’il y avait déjà quelqu’un. Je regarde un papier qui traînait sur le bureau et je distingue des phrases en allemand. Une heure plus tard mon nouveau colloc arrive avec un pote a lui. Mon colloc s’appelle Kyl (comme Kyle mais sans le e), il est allemand et vient de Francfort. Il parle anglais, heureusement parce que je me vois mal parler deux mois en allemand ! En effet, nous avons appris que dans deux mois nous déménagerons à nouveau pour aller dans les nouveaux dortoirs modernes. Pourquoi dans deux mois ? Tout simplement parce qu’ils ne sont pas encore totalement construits ! Le pote de Kyl s’appelle Kristopher, lui aussi est allemand mais il parle également français ! Il le parle très vite et pas très bien mais ça reste quand même compréhensible. De toute façon je ne suis pas là pour parler français alors quand je lui parle, c’est en anglais. Il habite dans le bâtiment Sud et m’a expliqué que c’est l’enfer là-bas tellement c’est sale et peu confortable. Du coup, il vient dans notre chambre pour aller sur internet et laisse son ordinateur ici pour plus de sûreté. Cheng Qin quand à lui a été le premier occupant de sa chambre, c’est à se demander pourquoi la femme de la réception n’a pas voulu qu’on soit ensemble vu qu’il n’y avait personne… enfin bref. A 18 heures, Cheng Qin et Dong Jin sont venus me chercher pour aller manger, et Xiaosi nous a rejoint. Elle nous a emmené dans un restau proche de la fac, dans une rue où de nombreux marchands vendent divers types de nourriture. Après le repas, on décide de squatter la chambre de Cheng Qin étant donné qu’il n’a pas encore de colloc. Il ouvre la porte de sa chambre, mais quelque chose la bloquait. Il frappe à la porte, sonne plusieurs fois et finalement quelqu’un ouvre la porte… un mec trempé, en slip, qui visiblement prenait une douche et qui avait l’air tout bête de nous voir. Cheng Qin lui dit qu’il habite ici et fait mine de prendre quelque chose dans la chambre, pendant que Dong Jin, Xiaosi et moi étions écroulés de rire. Du coup, on a décidé d’aller dans ma chambre et ça tombait bien car mon colloc n’était pas là. Xin Young nous a rejoint peu de temps après, elle était restée à l’hôtel car elle était fatiguée, et comme elle a dormi elle n’a pas mangé alors nous lui avons ramené quelque chose à grignoter (des cous de canards en l’occurrence). On a discuté une bonne heure et demie, puis Kyl est rentré. Après de rapides présentations, chacun est rentré chez soi.

« Je veux vivre avec toi »

Lundi 4 septembre

Et dire qu’il a fallu que j’aille jusqu’en Chine pour entendre cette phrase ! Hé oui ça y est on va s’installer tous les deux et vivre ensemble… Bon c’est pas tout à fait ça, Xiaosi ne m’a pas proposé de vivre ensemble. D’ailleurs ce n’est pas elle qui a fait cette demande mais Cheng Qin mon colloc coréen lol. Explication : entre midi et deux, on parlait de notre prochain déménagement à l’hôtel et c’est à ce moment qu’il me dit « I want to live with you » traduction : « Je veux vivre avec toi ». Il m’a dit ça car on forme un très bon duo de collocs, on se couche souvent à la même heure et si je me couche avant lui je l’autorise à continuer ses activités car je m’endors très facilement, je l’autorise même à faire du bruit le matin au cas où il se réveille avant moi. De plus on s’entend très bien, on partage nos courses, on se prête des DVD, on discute bien… c’est pour cela qu’il veut de nouveau vivre avoir moi lorsqu’on déménagera demain à l’hôtel (rassurée maman ? lol).

Ce matin on avait rendez-vous à 9h au bureau de monsieur Li pour parler du test. Là-bas, on retrouve les amis coréens de mon colloc rencontrés la veille ainsi que Sasha et Lena, les Ukrainiens, et de nombreux autres étudiants de tous horizons. Li nous explique que le test aura lieu à 14h30 au bâtiment Sud. Ce n’est que plus tard qu’on a su qu’il s’agissait du bâtiment où je suis arrivé la première fois. Après être sortis du bureau, les quatre Coréens et moi sommes partis en ville et avons mangé au KFC où nous avons fait plus ample connaissance. Le garçon s’appelle Dong Jin ("tongue-tchine"), c’est son nom chinois, je n’ai pas trop saisi son nom coréen. Il a 23 ans. La fille à lunettes s’appelle Xin Young, son nom chinois est Xin Yin ("chine-yine"), elle est plutôt du genre discrète et a elle aussi 23 ans. L’autre fille s’appelle Ye Ji ("yé-tchi"), elle a 22 ans et semble un peu superficielle. Après le repas, on se dirige vers le bâtiment Sud pour passer le fameux test. Après quelques explications données en chinois, on nous demande d’aller dans différentes salles où se déroulaient différents examens. Je rentre dans une salle où une femme me demande de m’asseoir, et à peine assis elle commence à me poser plusieurs questions. J’en ai déduit que j’étais en train de passer la partie orale de l’épreuve… Franchement les questions étaient très simples, c’était du genre « Quel est ton nom chinois ? », « Depuis combien de temps étudies-tu le chinois ? », « Où l’as-tu appris ? », « Comment est ton professeur ? » et « Aimes-tu apprendre le chinois ? ». Ça ressemblait de très près à un DST qu’on avait eu en première année alors ça allait d’autant plus que j’ai parfaitement répondu et que j’ai bouclé ça en 3 minutes. En revanche, l’examen s’est un peu corsé avec la suite de l’épreuve… On nous a fait rentrer dans une salle et on nous a donné une feuille avec plusieurs exercices à faire mais bonjour les exos ! Il y avait une liste de mots en chinois dont il fallait donner le pinyin, c’est-à-dire la prononciation du mot avec le bon ton… sauf que je ne connaissais aucun des caractères, je ne les ai jamais vu de ma vie lol sauf le mot « dictionnaire » mais bon 1/10 c’est très insuffisant… Le deuxième exercice était l’exercice inverse, il y avait des mots écrits en pinyin et il fallait les écrire en chinois… là encore j’ai bien foiré, vu que j’en connaissais aucun ! Pas grave, passons au troisième et dernier exercice : grammaire et compréhension écrite. Une vingtaine de phrases à trous qu’il fallait compléter avec le bon mot, j’ai pu en caser une quinzaine, ne connaissant pas les 5 autres. La compréhension écrite consistait en un petit texte de 15 lignes et un QCM où il fallait donner la bonne réponse à la question parmi 3 proposées. Le texte était assez simple et je pense avoir bien répondu. Au final je pense avoir un peu foiré le test mais on attendra de voir les résultats pour en être sûr. Cheng Qin et moi avons passé les mêmes épreuves, mais les autres Coréens et quelques étudiants ont eu droit à des exercices tirés du HSK (l’équivalent chinois du TOEFL) qui ont duré deux heures ! C’est à se demander comment ils vont faire pour répartir les étudiants équitablement selon leur niveau alors qu’ils n’ont pas tous eu le même examen… bizarre. Après le test, nous sommes partis en ville avec les Coréens car ils voulaient acheter des téléphones portables afin de pourvoir téléphoner en Chine. Ensuite, nous sommes allés à Carrefour (il y en a 4 à Wuhan, je vous dis pas le bonheur que c’est de trouver du Nutella et quelques rares produits français au cœur de la Chine !) Puis, nous avons mangé dans un restau à l’intérieur de Carrefour, que je connaissais déjà puisque nous y avons mangé avec Nico et Sapho l’année dernière. De retour à la chambre, Xiaosi appelle pour savoir si elle pouvait venir et 15 minutes plus tard elle arrive avec une amie du nom de Liming ("li-min") et nous apporte une pastèque ! (et vous savez à quel point j’aime la pastèque !) On s’est partagé la pastèque à 4 mais il en restait une bonne moitié, personne n’en voulait et il fallait la manger tout de suite vu qu’on n’a pas de frigo (enfin, il y a bien deux frigos au rez-de-chaussée mais se taper 6 étages à pied sous 36 degrés juste pour y aller, non merci). Du coup je me la suis finie à moi tout seul lol. Xiaosi et Liming ont quasiment le même âge (19 et 20 ans), sont de la même province, vivent dans la même chambre dans le dortoir chinois pour filles et sont dans la même classe. Elles sont rentrées chez elles et nous nous sommes couchés de suite après.

Le jour du Seigneur...

Dimanche 3 septembre

Le midi, on a mangé au restau U avec mon colloc coréen, Yichang et Xiaosi, les Chinois rencontrés la veille. Après le repas, Yichang et mon colloc sont partis à l’hôtel retrouver des amis coréens à lui qui venaient d’arriver. Xiaosi me demande alors si je veux aller à une « fête avec des Chinois » et je lui dis oui, pensant que ça serait sûrement très sympa. On est donc partis rejoindre Xiafan à l’extérieur du campus. Xiaosi discute un peu avec lui et peu de temps après elle me dit qu’elle s’est trompée, qu’on ne va pas à une fête mais à l’église ! Je lui demande alors s’il s’agit d’un temple, et elle me dit qu’il s’agit d’une église catholique ! Elle s’excuse et me demande si je veux toujours venir. Je lui ai dit qu’il n’y avait pas de problème et que j’étais très curieux de voir à quoi ressemblait une église catholique en Chine. Xiafan m’explique alors qu’il est catholique (je savais pas que des Chinois pouvaient être catholiques, mais quand on y pense il y a bien des Européens qui sont bouddhistes alors pourquoi pas…). Un peu plus tard on arrive devant un immeuble et Xiaosi m’explique que les messes catholiques sont interdites en Chine, alors les chinois catholiques doivent se rassembler dans un appartement pour communier en cachette… c’est à ce moment que je me suis demandé ce qui allait m’attendre là-bas, et à peine le temps de se poser la question, on était déjà rentré à l’intérieur. Une dizaine de jeunes Chinois et deux Coréennes étaient assis dans le salon et discutaient tous ensemble. Xiafan nous présente le « prêtre » ou plutôt la personne chargée de dire la messe. Il était d’ailleurs ravi que j’y assiste et m’a prêté le Nouveau Testament version trilingue en anglais/français/allemand pour que je puisse suivre la messe. Un quart d’heure après, un Chinois arrive avec une guitare et s’installe, le silence se fait et il explique aux chinois quels seront les chants du jour. Puis il commence à jouer et tout le monde se met à chanter des chants religieux en chinois. Je rigolais intérieurement car je n’avais pas vu ça depuis le catéchisme ! Je suivais la feuille de chants des yeux et arrivais à peu près à savoir où ça en était, bien que ça allait très vite. Au moins, j’ai appris à dire Alléluia en chinois lol, mais je ne suis pas sûr que ça me soit très utile… Après les chants, Xiaosi me dit que ce n’est pas sa religion, et que si je m’ennuyais je n’avais qu’à lui dire et on partirait illico. Ensuite, le « prêtre » a commencé un discours interminable sur la vie du Christ et a lu plusieurs passages du Nouveau Testament. Xiaosi me glisse un mot comme quoi elle voulait partir après le speech, puis 20 minutes plus tard on s’est « libéré » du lieu de culte. Mine de rien on est quand même resté deux heures ! Nous sommes retournés à la fac et Xiaosi m’a fait visiter les lieux. On a marché plus d’une heure tout en discutant, puis on s’est assis sur un banc dans la fac pour boire. C’est la troisième fois qu’elle me paie à boire aujourd’hui, à chaque fois je refuse mais elle insiste pour payer alors… y’a pas à dire cette fille est vraiment trop gentille ! Je lui ai promis que je l’inviterai à manger une pizza un de ces soirs pour la remercier de son dévouement, car elle m’a expliqué que les chinois aiment beaucoup manger des pizzas mais que c’est trop cher (100 yuan, soit 10 euros, sachant qu’un repas au restaurant par personne ne dépasse rarement 2 euros, on peut donc considérer que les pizzas sont hors de prix en Chine). Sur le chemin du retour, on croise monsieur Li sur son scooter (décidemment je le vois partout !). Il s’arrête et m’explique que demain aura lieu un test de chinois afin de connaître notre niveau… il me demande de venir le voir le lendemain à 9h pour connaître les détails du test. Avant de partir, il m’informe que j’emménage à l’hôtel après-demain ! Cool. Xiaosi me raccompagne au dortoir, et on monte voir Cheng Qin qui était avec ses amis coréens : deux filles et un garçon. Après de brèves présentations et une petite discussion, chacun est rentré chez soi. J’ai révisé un peu pour le test et je me suis couché de bonne heure, car encore fatigué de mon voyage.

Comme un Chinois !

Samedi 2 septembre

Le midi, mon colloc et moi avons testé le restau universitaire. Dans un premier temps, il faut acheter une carte mensuelle à 30 yuans, soit 3 euros. Oui, j’ai bien dit mensuelle ! Sachant que c’est le prix qu’on paie à Nice pour 1 repas, y’a de quoi être heureux lol. Ensuite, il suffit d’insérer la carte dans une sorte de caisse enregistreuse située près des cuisines, et de dire à la dame le ou les plats que tu veux. Elle débite le montant du repas sur la carte, te donne ton plat, et bon appétit !
Les Chinois mangent très tôt. Dès 11 heures les restaurants sont pris d’assaut, et vers 13 heures il n’y a presque plus personne, alors tu as intérêt d’avoir faim assez tôt. Le repas du soir quant à lui a lieu dès 17 heures, c’est pas vraiment facile de s’y faire au début… Après 20 heures, beaucoup de restaurants ferment, mais il est toujours possible de se restaurer jusqu’à très tard en ville dans de nombreuses rues où des marchands ambulants traînent leurs chariots et font la cuisine sur place.
Après le repas, nous sommes allés au cybercafé, mais nous ne sommes pas restés longtemps car l’ordinateur de Cheng Qin ne pouvait pas afficher les pages web en coréen. Vers 18 heures, on a mangé avec le Chinois qui était venu chez nous la veille. Il s’appelle Xiafan ("chia-fane"), étudie à l’université mais vit en dehors du campus. Après avoir mangé, nous sommes allés rejoindre des amis de Xiafan : un Chinois du nom de Yichang ("i-tchang") et une Chinoise du nom de Xiaosi ("chiao-seu"). Xiafan devant partir, nous sommes allés à quatre dans un centre commercial très proche de la fac, le Chicony, que je connaissais déjà puisque nous y sommes allés plusieurs fois l’année dernière avec Nicolas et Sapho lorsque nous étions à l’université de Wuhan. Ensuite, nous sommes restés une bonne heure dans une salle d’arcade à s’affronter les uns les autres à de multiples jeux. J’ai passé la soirée à discuter avec la Chinoise, 50% en chinois et 50% en anglais, qu’elle parle très bien d’ailleurs, bien que ça fait deux ans qu’elle ne l’étudie plus. Elle a 19 ans seulement et étudie le cinéma depuis deux ans à l’université de Hua Zhong. Elle m’a demandé de l’appeler lorsque j’ai besoin de quoi que ce soit, de plus elle connaît très bien la fac et la ville, elle est super serviable et très gentille… et très mignonne aussi^^

Deuxième jour et déjà à l’hosto !

Vendredi 1er septembre

DRIIIIIIIIIIIIIING !! Le réveil sonne, mais pas le mien, celui du Coréen qui l’avait mis à sonner un peu avant le mien. J’ai littéralement sursauté tellement la sonnerie était forte ! On aurait dit une sonnerie style cour de récréation en dix fois pire ! Après ce réveil tumultueux, je me prépare et quitte la chambre pour aller voir monsieur Li, comme convenu la veille. A peine 8h45 et déjà 32 degrés c’est horrible. Dix minutes plus tard j’arrive, en sueur, devant le bâtiment 9, où se trouve son bureau (il me l’avait montré la veille quand on était à moto). Là-bas, je fais connaissance avec Jesmin ("djess-mine"), une Chinoise qui travaille elle aussi au bureau des étudiants étrangers et qui fait un peu semblant de savoir parler anglais. Elle me demande mes papiers d’admission ainsi que 4 photos d’identité, et me fait signer un registre sur lequel figurait le nom de tous les étudiants étrangers, triés par nationalité. C’est ainsi que j’ai vu qu’on était 3 Français, dont deux filles qui s’appellent Faustine et Ching By qui doit sûrement être d’origine chinoise avec un nom pareil…
Sur le chemin du retour, juste devant le bâtiment où j’habite, une voiture passe près de moi et klaxonne : c’était monsieur Li qui venait déposer deux étudiants, un gars et une fille, qui venait emménager. Li me demande de l’attendre car on doit aller faire des examens médicaux à l’hôpital… chouette, moi qui ne savais pas quoi faire de ma journée ! Après avoir aidé la fille à monter ses bagages, on monte dans la voiture, on passe récupérer un 4e étudiant quelque part dans la fac, puis direction l’hôpital. On arrive 10 minutes plus tard au Hubei International Health Care Center, soit le « Centre International de Santé de la Province du Hubei ». Bon c’est pas vraiment un hôpital, mais un endroit où vont les Chinois qui veulent partir à l’étranger et les étrangers qui viennent en Chine pour obtenir leur certificat de bonne santé. Le bâtiment dispose d’équipements radiologiques, d’ophtalmologie, de cardiologie, etc. On entre dans une pièce où se trouvaient plusieurs personnes, et on nous donne une feuille à remplir en chinois (nom, prénom, nationalité, adresse en Chine, téléphone, etc). Ensuite, on devait attendre que ce soit notre tour alors Li est parti car il avait des choses à faire, nous laissant seuls face à l’inconnu… On commençait tout juste à faire connaissance quand on nous a appelé pour passer les examens. Un homme regarde nos dossiers médicaux (avec les examens que l’on a fait chez soi avant de partir en Chine) et nous envoie dans différentes salles. Comme ma radio des poumons datait du mois de mars et que j’ai cru comprendre que ça posait problème à en croire l’expression du visage du Chinois, j’ai dû aller à la salle des rayons X passer une autre radio. Quand j’y pense, je devais joindre la radio avant le mois d’avril pour la demande de dossier en France alors je vois pas comment j’aurai pu faire autrement… vive l’organisation française mais bon je commence à être habitué. Une heure après, on se retrouve tous au guichet pour payer les frais d’examen et les frais pour le certificat. On nous donne un papier comme quoi il faut retourner le 5 septembre pour récupérer nos certificats prouvant qu’on est en bonne santé. Comme il était plus de midi, on a décidé de manger tous les quatre dans un restau proche de la fac. Du coup, on en a profité pour faire plus ample connaissance, en anglais. Le gars et la fille sont ukrainiens, lui s’appelle Sasha et vient d’une ville « dans l’ouest de l’Ukraine », la fille s’appelle Olena (appelée aussi Lena ("lina")) et vient de Kiev. L’autre gars est allemand, il s’appelle Lucas ("lou-casse") et vient de Leipzig. Les deux garçons vivent ensemble, et la fille vient juste d’emménager dans mon bâtiment. Après le repas, on est revenu sur le campus et chacun est rentré chez soi. J’en ai donc profité pour faire plus ample connaissance avec mon colloc coréen. On arrive trop bien à discuter, autant en chinois qu’en anglais, car n’oublions pas que le chinois est aussi sa langue étrangère, il ne l’étudie que depuis 6 mois mais s’en sort déjà très bien. A un moment, il me tend quelque chose et me dit « This is a present for you » (c’est un cadeau pour toi). Il m’a offert une sorte d’objet décoratif rond, en tissu avec des grosses perles en bois, avec une phrase en chinois écrite dessus (mais illisible) et une sorte de… tête de mort et un bouddha qui ressemble à un squelette lol. Tout ce que je sais c’est que c’est coréen, il n’a pas réussi à m’expliquer la signification de cet objets « particulier » Quelques heures plus tard, un ami chinois à lui frappe à la porte et me propose de venir avec eux pour manger, mais comme j’étais trop crevé j’ai préféré rester à la chambre et me reposer. Une heure et demie plus tard Cheng Qin revient et m’apporte de la nourriture, trop sympa ! Puis nous nous sommes couchés après avoir un peu discuté.

Bienvenue à Wuhan, la température extérieure est de 36 degrés…

Jeudi 31 août 2006

3e vol : Shanghai – Wuhan
Je monte dans l’avion et tout en cherchant ma place, je regarde les gens autour de moi : que des Chinois ! C’est à ce moment que je me suis dit que l’aventure commençait réellement… J’avais pas réalisé avant parce qu’à Shanghai il y a beaucoup (trop) d’occidentaux à mon goût, on ne se croirait pas vraiment en Chine…

Une fois sorti de l’aéroport, j’ai pris un taxi pour aller à la fac. Ce que je ne savais pas, c’est que la fac se trouve à 40 kilomètres de l’aéroport ! Ce que je savais en revanche, c’est que les taxis en Chine ne sont pas chers du tout -> 11 euros les 40 kilomètres ! Et dire que c’est le prix que j’ai payé à Paris pour 10 kilomètres le soir où j’ai raté le dernier métro… Une fois arrivés, le chauffeur me dépose devant le bâtiment des étudiants étrangers, je descends et me présente auprès du gardien qui me demande d’attendre un moment. Dix minutes plus tard, un gars arrive à moto et se présente comme étant monsieur Li, travaillant au bureau des étudiants internationaux (International Students Office). Il commence à baratiner des phrases en chinois à un débit incroyable, et voyant que je ne comprenais rien il se met à parler anglais, un anglais COMPREHENSIBLE comme quoi ça existe des Chinois qui savent bien parler anglais !! Il m’offre une bouteille d’eau (très appréciable sous 36°) et m’explique que j’allais habiter dans le bâtiment numéro 27. Il attache ma valise sur son dos à l’aide des lanières et demande à une femme chinoise de prendre mon sac sur son vélo. Ils partent, et Li revient 10 minutes plus tard pour m’amener au bâtiment 27. Je monte sur sa moto et pendant le trajet il me montre plusieurs bâtiments, m’explique deux-trois choses sur la fac, etc.
On arrive au bâtiment 27, une femme me tend un registre où je devais écrire mon nom, ma nationalité et la date d’arrivée, puis elle me donne les clés de ma chambre : 605. Li m’explique que le 6 de 605 signifie 6e étage (je m’en doutais un peu malheureusement).
Il m’aide à monter mes bagages, et on arrive finalement à la chambre. Il ouvre la porte et là, c’est le drame. Une énorme masse d’air brûlant s’échappe de la chambre, comme lorsque l’on ouvre la porte d’un four en marche. Il faisait encore plus chaud à l’intérieur qu’à l’extérieur ! Li s’empresse de mettre la clim en marche, et me fait visiter les lieux : une grand chambre avec deux lits, deux bureaux, une télé et une salle de bains 2 en 1. On discute un bon moment, et j’apprends que j’emménagerai à l’hôtel de la fac le 10 septembre ! Quand je lui ai demandé pourquoi il m’a répondu : « parce que tu y as droit » ah bon ? ben cool alors lol. J’apprends également que les cours ne commencent que le 14 septembre… ça valait bien la peine que je parte si tôt -_- Avant de partir il m’indique le supermarché le plus proche et me demande de venir le voir à son bureau le lendemain à 9 heures… arg adieu la grasse mat’ tant espérée (je me suis quand même tapé 14 heures d’avion après tout, merde). En attendant que la clim refroidisse la pièce, je suis donc allé au supermarché où j’ai acheté de l’eau et deux-trois trucs à manger. En rentrant, j’ai pris une bonne douche bien méritée et je me suis couché vers 19h.

Aaaaah dodo !! ZZZzzz… ZZZzzzZZZ… toc toc… ZZZzzz… hein toc toc ? J’y crois pas, quelqu’un tape à la porte ! Pas moyen que je me lève, d’une je dors et de deux je suis bien incapable de faire le moindre mouvement, j’ai mal de partout et je suis épuisé… Puis j’entends le bruit des clés dans la serrure, et la porte s’ouvre… c’est quoi ce binz ? Et ô surprise, un asiatique entre dans la chambre, avec plein de bagages… j’en ai déduit que mon colloc était arrivé ! Il s’excuse de m’avoir réveillé et se présente en chinois : Il s’appelle Kim Seung Heum et vient de Séoul, en Corée du Sud. Son nom chinois est Jin Cheng Qin ("tcheune-tchine"), il a 25 ans. On discute un petit moment, en chinois et en anglais lorsque l’on n’arrive pas à se faire comprendre, car il parle à peu près correctement anglais. Devant lui aussi se lever tôt et épuisé par son voyage, il est allé se coucher et même pas deux minutes plus tard j’étais reparti dans les bras de Morphée qui m’a suivi jusqu’en Chine^^

Et c’est parti !

Mercredi 30 août 2006

A peine 3 jours après être revenu de Paris, me voilà déjà reparti… on ne peut pas dire que j’ai vraiment eu le temps de me reposer mais bon, c’est comme ça ! Ça ne fait rien, j’aurai largement le temps de dormir dans l’avion. A propos d’avion, je dois en prendre 3 pour aller à Wuhan… c’est pas que j’ai peur de l’avion, mais avec toutes ces histoires d’attentats, 3 vols = 3 fois plus de chances de mourir… hum… au pire j’ai du Lexomil sur moi donc ça ira lol.

1er vol : Nice – Paris CDG
J’embarque à 13 heures. Le vol s’est très bien déroulé, rien de spécial à dire à part que j’étais assis à côté de Paris Hilton… enfin, son sosie en encore plus jeune lol. Juste au moment de décoller et avant l’atterrissage, elle a sorti un chapelet et l’a frotté en faisant une prière… pas vraiment rassurant ! Tout juste le temps de sortir de l’avion et d’aller au terminal C qu’il était déjà temps d’embarquer.


2e vol : Paris – Shanghai
Et c’est parti pour 11 heures de vol ! Ceux qui connaissent plus ou moins bien la carte de Chine doivent se demander pourquoi je vais à Shanghai alors que Wuhan se trouve bien avant… Tout simplement parce que les vols d’Air France ne vont qu’à Pékin ou Shanghai ! C’est donc à toi ensuite de te débrouiller pour dégoter un vol intérieur. Pour ma part, c’est mon patron qui s’est chargé de m’en trouver un (et de me le payer) lorsque je travaillais à Paris. Ce fut donc un souci de moins !
Sur les vols longs courriers d’Air France, on a la possibilité de regarder des films via de petits écrans implantés dans les sièges, on peut également écouter diverses ondes musicales pré-enregistrées, regarder les infos ou encore jouer à des jeux à l’aide de la télécommande qui se trouve sur le côté du siège.
Du coup, j’ai regardé Comme t’y es belle et V pour Vendetta, j’ai joué à « Qui veut gagner des millions ? » avec ma voisine, j’ai écouté de la musique et j’ai dormi à peu près 4 heures mais en plusieurs fois car j’étais trop mal installé. Ce qui est bien dans ce type de vol, c’est que tu peux savoir en temps réel dans quel pays tu te trouves, les zones que tu traverses, l’altitude, la vitesse (1000 km/h en entrant en Chine !) On est donc passé par l’Allemagne, la Pologne, Moscou, Omsk, Novossibirsk, Oulan Bator (Mongolie), Pékin et Shanghai. On a eu droit à un repas chinois le soir et à un petit-déjeuner français le matin. Une heure avant l’atterrissage, on nous a donné des papiers à remplir et à remettre aux autorités chinoises : objets à déclarer à la douane, fiche de santé, lieu et raison du séjour en Chine, etc.

Après avoir récupéré mes bagages, je disposais de 4 heures pour rejoindre l’aéroport de Hong Qiao ("rongue-tchiao") où je devais prendre mon dernier avion. Pour info, il y a deux aéroports à Shanghai, celui de Pu Dong ("pou-tongue") pour les vols internationaux, et celui de Hong Qiao pour les vols intérieurs.
Bagages en main, il ne me restait plus qu’à trouver un moyen d’aller à l’aéroport de Hong Qiao. Je me dirige donc vers un comptoir où travaillait une jeune femme et je lui demande, en chinois s’il vous plaît, où se trouve la navette pour Hong Qiao, elle me répond qu’il faut prendre la numéro 1 et m’indique l’endroit. La navette se révèle être un mini bus, et après une demie heure j’arrive à l’aéroport de Hong Qiao. Là-bas, pas grand chose à faire à part attendre le prochain vol qui avait lieu deux heures plus tard. J’en ai profité pour appeler ma mère avec la carte téléphonique de Chine que j’avais de l’année dernière puisqu’il restait quelques unités dessus. Ensuite, je me suis reposé sur un banc devant la porte d’embarquement en attendant celui-ci.